Translation for "гатине" to english

Гатине

• gatine

Translation examples

gatine

27. Сообщение ACCC/C/2004/06 было направлено жителями Алматы гжой Гатиной, гном Гатиным и гжой Конюшковой 3 сентября 2004 года.
Communication ACCC/C/2004/06 was made by Ms. Gatina, Mr. Gatin and Ms. Konyushkova of Almaty on 3 September 2004.

18. Сообщение АССС/С/2004/06 было представлено г-жой Гатиной, г-ном Гатиным и гжой Конюшковой из Алма-Аты, Казахстан, 3 сентября 2004 года.
Communication ACCC/C/2004/06 was made by Ms. Gatina, Mr. Gatin and Ms. Konyushkova of Almaty, Kazakhstan, on 3 September 2004.

20. Сообщение АССС/С/2004/06, представленное гном и г-жой Гатиными и гжой Конышковой, касается соблюдения Казахстаном положений пунктов 3 и 4 статьи 9 Конвенции.
Communication ACCC/C/2004/06 submitted by Mr. and Mrs. Gatin and Ms. Konyshkova concerned compliance by Kazakhstan with the provisions of article 9, paragraphs 3 and 4, of the Convention.

1. 3 сентября 2004 года г-жа Гатина, г-н Гатин и г-жа Конышкова (Алматы, Казахстан), далее именуемые как заявители, представили Комитету по вопросам соблюдения заявление о возможном несоблюдении Казахстаном своих обязательств, изложенных в пунктах 3 и 4 статьи 9 Орхусской конвенции.
On 3 September 2004, Ms. Gatina, Mr. Gatin and Ms. Konyushkova of Almaty, Kazakhstan (hereinafter the communicant), submitted a communication to the Compliance Committee alleging non-compliance by Kazakhstan with its obligations under article 9, paragraphs 3 and 4, of the Aarhus Convention.