Translation for "гасто" to english

Гасто

• gasto
• gastaut

Translation examples

gasto

440. 30 января 2008 года Рабочая группа направила правительству Зимбабве сведения по одному случаю в рамках своей процедуры незамедлительных действий в отношении Гасто Мвелы, арестованного в лагере Тонгорара сотрудниками служб безопасности.
440. The Working Group sent one case under its urgent action procedure to the Government of Zimbabwe on 30 January 2008, regarding Gasto Mwela, arrested in Tongorara camp by security forces.

gastaut

26. Председатели поблагодарили гжу Гасто за предоставленную им информацию.
26. The chairpersons expressed appreciation for the information provided by Mrs. Gastaut.

5. По приглашению Председателя место в президиуме занимает гжа Гасто (Департамент общественной информации).
5. At the invitation of the Chairman, Ms. Gastaut (Department of Public Information) took a place at the table.

Мы счастливы, что в нашей работе нам помогают такой высококвалифицированный секретарь, как Терез Гасто, и высокопрофессиональные сотрудники.
We are lucky to be served by a most efficient Secretary, Thérèse Gastaut, and a set of skilled professional staff.

Вести видеоконференцию будет г-жа Тереза Гасто, директор Отдела по связям с общественностью, Департамент общественной информации.
Ms. Thérèse Gastaut, Director of the Public Affairs Division, Department of Public Information, will moderate the videoconference.

С коротким сообщением перед председателями также выступила директор Cлужбы информации Организации Объединенных Наций в Женеве г-жа Терез Гасто.
Ms. Therese Gastaut, Director of the United Nations Information Service at Geneva, also briefed the chairpersons.

17. Дискуссией "за круглым столом" руководила директор Службы информации Организации Объединенных Наций г-жа Терез Гасто.
17. The round-table discussion was led by Mrs. Thérèse Gastaut, Director of the United Nations Information Service.

На этом мероприятии выступят, в частности, Тереза Гасто, Директор Отдела по связям с общественностью ДОИ; и Каролина Ханнан, Директор Отдела по улучшению положения женщин.
Speakers include Thérèse Gastaut, Director of Public Affairs, DPI; and Carolyn Hannan, Director, Division for the Advancement of Women.

Спасибо эффективной пресс-службе Отделения Организации Объединенных Наций в Женеве, направляемой Терезой Гасто железной рукой в бархатной перчатке.
I also thank the efficient United Nations press service run by Thérèse Gastaut with an iron hand in a velvet glove.

24. Гжа Гасто (Департамент общественной информации) говорит, что вопрос оценки являлся центральным вопросом в ходе обсуждений, состоявшихся на двадцать пятой сессии Комитета по информации.
24. Ms. Gastaut (Department of Public Information) said that the question of assessment had been at the centre of discussions held during the twenty-fifth session of the Committee on Information.