Translation for "гассан" to english

Гассан

• gassan
• ghassan

Translation examples

gassan

Ими являются Мохаммед Гассан и Талаль, оба, по имеющимся сведениям, из Ливана.
Both are said to be from Lebanon, they are Mohammed Gassan and Mr. Talal.

333. Действуя из Гбадолите, Мохамед Гассан покупает алмазы и экспортирует их через Центральноафриканскую Республику.
333. Mohamed Gassan buys diamonds in Gbadolite for export via the Central African Republic.

11. Члены Комитета избрали Гассана Рабаха и Эстер Маргарет Куин Мокуане председателями предсессионной рабочей группы.
11. Members of the Committee elected Gassan Rabah and Esther Margaret Queen Mokhuane to chair the pre-sessional working group.

— Гассан — живой аккумулятор электричества.
- Gassan is a living battery of electricity.

Объект: Гассан аль-Маруди, варвар».
Object: Gassan al - Marudi, Barbarian.

Теоретический фундамент под Гассана мы уже подвели.
We have already summed up the theoretical foundation for Gassan.

Современная техника в присутствии Гассана горит синим пламенем.
Modern technology in the presence of Gassan burns with a blue flame.

Гассан вытянул руки перед собой, ладонями наружу.
Gassan held out his hands in front of him, palms out.

Щелчок. Зловещее гудение. Гассан, ухмыльнувшись, схватился за два блестящих электрода.
Ominous buzz. Gassan, grinning, grabbed two brilliant electrodes.

Убийцы надвигались на героя — легат, Юлия, Жорж, электро-Гассан...
The killers were approaching the hero - legates, Julia, Georges, electro - Gassan ...

Представлялись дети, за которыми толпой гонятся убийцы, размахивая вероятностью в 76% — Юлия, Тумидус, дедушка Лука, электрический бандит Гассан аль-Маруди, ланиста Мондени...
The children introduced themselves, followed by a crowd of killers, waving a 76% probability - Julia, Tumidus, Grandfather Luka, electric gangster Gassan al - Marudi, Lande Mondeni ...

ghassan

Гассан Аттамлех
Ghassan Attamleh

Гн Гассан Обейд
Mr. Ghassan Obeid

проф. Гассан Башарах
Prof. Ghassan Basharah

Мухаммад Гассан Кубайси
Muhammad Ghassan Qubaysi

Гассан ат-Туфайли
Ghassan al-Tufayli

Гассан Хидр Салим
Ghassan Khidr Salim

(Подпись) Гассан Шблей
(Signed) Ghassan Schbley

Да, после Гассан Канафани написал об этом книгу.
Yes, Ghassan Kanafani wrote a book on that.

Гассан Канафани был великим палестинским писателем. Он был убит в Ливане, Аллах, спаси его душу.
Ghassan Kanafani, a great Palestinian writer, murdered in Lebanon, may he rest in peace.

Гассан рывком обернулся.
Ghassan jerked around.

Сегодня Гассан выполнял очередное поручение американцев.
Tonight, Ghassan was on such a mission for the Americans.

Как только он исчез из виду, Гассан помчался прочь.
The moment it was out of sight, Ghassan sprinted away.

— Так вот каким образом ты получаешь приказы, Гассан.
So this is how you get your orders, Ghassan?

Гассан выполз наружу, оставляя за собой кровавую полосу.
Ghassan had dragged himself outside, leaving a trail of blood.

Гассан ни на минуту не забывал о возможности разоблачения и хорошо подготовился к нему.
Discovery was something Ghassan feared every day, and he had practiced well to be prepared.

Гассан подговорил их оставить среди ночи свой пост и ускользнуть в Рамле.
At Ghassan’s arrangement they deserted their posts in the middle of the night and slipped their way down to Ramle.

Гассан прицепил к своей обвязке тонкий трос, глубоко вздохнул и перебрался через ограждение.
Ghassan hooked a thin cable to his harness, took a deep breath, and lowered himself over the edge.

Гассан, шейх одного из меньших кланов в Табе, был похищен, когда покидал дом своих родственников в Рамле.
Ghassan, the sheik of one of the smaller clans in Tabah, was kidnapped as he left the home of relatives in Ramle.

Фигура Гассана соответствовала антуражу: голый по пояс, мускулистый варвар в темно-лиловых шароварах скалился, радуясь не пойми чему.
Ghassan figure corresponded entourage: shirtless, muscular barbarian in a dark - purple trousers grinned, glad not understand anything.