Translation for "гаспар" to english
Гаспар
Translation examples
Франсуаза Гаспар
Françoise Gaspard
Что насчет Гаспара?
What about Gaspard?
- Жан-Лук Гаспар.
- Jean-Luc Gaspard.
- Да, Лу и Гаспар.
- Yes, Lou and Gaspard.
Это Гаспар с Кабри.
It's Gaspard with Cabri.
Мы использовали кровь, Гаспар?
Did we use blood, Gaspard?
Остерегайтесь гнева Гаспара Пизони!
Beware the wrath of Gaspard Pizoni!
вечером я убь Гаспара Дюпена.
Tonight, I'll kill Gaspard Dupin.
- Просто везу парня к Гаспару.
I'm taking the kid up to Gaspard.
А вот и мой малыш Гаспар!
Ah! [IN FRENCH]: My little Gaspard!
Ни слова Гаспару или твоему отцу.
Not a word to Gaspard or your dad.
А еще Гаспара и Элоизу.
Plus Gaspard and Eloise.
Гаспар действительно был редкостный умелец.
Gaspard was indeed clever.
— После того как приедут Элоиза и Гаспар.
After Eloise and Gaspard arrive.
Гаспар посмотрел на жену.
Gaspard looked at his wife.
Гаспар и Элоиза внизу.
Gaspard and Eloise were downstairs.
Так смотри, чтобы Гаспар был в сохранности!
So keep Gaspard safe.
– Прекрасная работа, Гаспар, – сказал прелат. – Я мог бы сделать и лучше, – сказал Гаспар, – если бы побольше света.
“It’s beautiful, Gaspard,” the Cardinal said. “I would work better,” Gaspard said, “if there was more light.”
Как-то вечером зашел Гаспар.
One evening Gaspard came to sit at their fire.
Ей даже не понадобится помощь Гаспара.
She won't even need Gaspard's help."
Ни Гаспара, ни Элоизы поблизости не было.
And neither Gaspard nor Eloise was anywhere in sight.
(Подпись) Гаспар Вега
(Signed) Gaspar Vega
Гаспар Эухенио Хименес Эскобедо
Gaspar Eugenio Jiménez Escobedo
Команданте Гаспар ИЛОМ Карлос ГОНСАЛЕС
Commander Gaspar ILÓM Carlos GONZALES
Председатель: г-н Гаспар Мартинс (Ангола)
Chairman: Mr. Gaspar Martins (Angola)
Команданте Пабло МОНСАНТО Команданте Гаспар ИЛОМ
Commander Pablo MONSANTO Commander Gaspar ILOM
Пожалуйста, скажи мне, Гаспар.
Pray tell me Gaspar.
- Гаспаро прислал цветы.
Gaspare has sent flowers. - So what?
Трахал жену Гаспаро.
Gaspare's wife, three times a week.
Его зовут Девон Гаспар.
His name is Devon Gaspar.
Девон Гаспар на линии.
Devon Gaspar's on the line.
Гаспаре, подай жалобу.
Gaspare, apply for an appeal. re-apply
Но она жена Гаспаро.
The place sucked. It's Gaspare's wife.
Да, она жена Гаспаро.
Yeah, she's Gaspare's wife. Big deal!
Гаспар, я говорю с тобой.
Gaspar, I'm talking to you.
Советник Аман, Гаспар говорит правду?
Lord Haman, does Gaspar speak the truth?
Впрочем, у него есть друг, Гаспар... Еще один звонок.
He did, however, have a friend, Gaspar Another call.
С «Мельхиора», «Гаспара» и «Бальтазара» поступило подтверждение.
Acknowledgment lights flick on from the Melchior, Gaspar, and Balthasar.
Майкл был потрясен, когда выяснилось, что это — Гаспаре Пишотта.
When he was introduced as Gaspare Pisciotta, Michael was astonished.
Наконец Гаспаре Пишотта заговорил на местном сицилийском диалекте:
Finally Gaspare Pisciotta spoke in the local Sicilian dialect.
— Да, Гаспар, — произнесла девушка, взмахнув копной светлых волос.
"Yes, Gaspar," the girl said, with a toss of her blonde, high-piled hair.
На самом деле крепкая мужская дружба связывала Билидни с отцом Антала, Гаспаром.
Beledni’s great comradeship had in fact been with Antal’s father, Gaspar.
За миллион рублей наши заполучили все подробности о подразделении КГБ «Проект Гаспара», который он возглавляет.
Somebody came across with the details of the Gaspar Project for a cool million in rubles.
У самой втулки, почти вплотную к кораблю Энеи, расположились «Мельхиор», «Гаспар» и «Бальтазар».
Near the hub, so close to the girl’s ship as to be almost indistinguishable, are the Melchior, the Gaspar, and the Balthasar.
Гаспар, его кубинский приятель, сел за руль, а Юлик вместе с рыбой перебрался назад.
Gaspar, his Cuban crony, took the wheel and Ulick sat in the back with his fish.
Прошло уже два лета, как умер Гаспар; отряд лучников разделили на два, каждым командовал один из его сыновей.
Gaspar had died two summers before, and his horsemen divided into two warbands, each led by one of his sons.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test