Translation examples
27. Деннис Гаррити из Международного центра научных исследований в области агролесоводства коснулся вопроса о важности агролесоводства, особенно в плане создания рабочих мест и увеличения производства сельскохозяйственной продукции.
27. Dennis Garrity of the World Agroforestry Centre discussed the importance of agroforestry, especially in creating employment opportunities and increasing agricultural output.
86. Г-жа Гаррити (Специальный представитель Всемирного банка в Организации Объединенных Наций) говорит, что участники Саммита тысячелетия подчеркнули свою решимость ответить на вызов глобализации и сделать так, чтобы она стала положительным фактором для всего человечества.
86. Ms. Garrity (Special Representative of the World Bank to the United Nations) said participants at the Millennium Summit had underscored their resolve to face the challenge of globalization and ensure that it became a positive force for all mankind.
Если позволит время… но Гаррити, несомненно, известно, насколько загруженными работой бывают врачи в подобной местности. Гаррити всё понимает. — Случившееся так ужасно, — сказал Гаррити.
If his practice permitted� but Garrity certainly must know how it was with country doctors. Garrity understood. "This was a terrible thing," Garrity said.
— Наверное, нет, сэр, — ответил Гаррити. — А возможно, да.
"Perhaps not, sir," Garrity said. "Again, perhaps it is.
— Кто эти они, которых необходимо предупредить? — спросил Гаррити.
"Who are the they who should be warned?" Garrity asked.
Вдруг Дейсейна озарило: Гаррити испугался собственных мыслей!
Garrity's thoughts had frightened the man!
Констебль Гаррити присоединилась к ним и тоже осветила машину.
Constable Garrity joined them and beamed hers on the car.
В отсутствующем взгляде Гаррити появилось разочарование.
A blank look of frustration came over Garrity's face.
Следователь, которого звали Уильям Гаррити, очевидно был знаком с Паже.
The investigator, a William Garrity, obviously was known to Piaget.
За ними констебль Гаррити агрессивно вела свой «ровер».
Behind them, Constable Garrity drove her Rover aggressively.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test