Translation for "гармоническое" to english
Similar context phrases
Translation examples
adjective
А гармонические связи, улавливаемые в акте пророчества?..
What of the harmonics inherent in the act of prophecy?
Его гармонический рисунок становился строже, более суровым.
Its harmonic pattern became sterner, more demanding.
Но здоровой она бывает только тогда, когда выливается в гармонические отношения.
But it's only healthy when it comes out of a harmonized relationship."
Аппараты гармонических импульсов, двигатели Неклина – все это теперь редкость.
Harmonic impulse engines, Necklin color drive—hard to come by.
Она сочиняет настроения — располагает эмоциональные модели в гармонической последовательности.
She composes moods—arranges emotional patterns in harmonic sequences.
– Красивый молодой человек, – заметил Моррис. – Атлетическое сложение и, я сказал бы, гармонически гомогенное смешение рас. – «Гармонически гомогенное смешение рас»? – Ева покачала головой. – Ты меня убиваешь.
“Good-looking young man,” Morris commented. “Athletic build and, I’d say, a harmonic homogeny of races.” “Harmonic homogeny.” Eve shook her head. “You kill me.
В 2098 году был изобретен гармонический двигатель Кили, и цены взлетели под потолок.
In 2098 the Keely Harmonic Engine was invented and prices hit the roof.
Это есть функция ряда обертонов в гармоническом узоре моей внутренней структуры.
It's a function of the overtone series in the harmonic pattern of my internal structuring.
adjective
516. Реформа политики системы образования Таджикистана направлена на пересмотр учебных планов, программ, содержания учебников, учебных пособий, литературы в интересах ребенка, в его всестороннем развитии, реализации способностей, воспитании гармонически развитой личности, проникнутой идеями миролюбия, гуманизма, обладающего глубокими знаниями, умениями профессиональными трудовыми навыками.
516. Education policy reform is aimed at revising curricula and syllabuses, the content of textbooks and educational and reading material, in the best interests of the child, its all-round development, the realization of its potential, and the nurturing of a well-balanced individual imbued with the ideals of peace and humanism and equipped with the necessary in-depth knowledge and occupational skills.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test