Translation examples
С Гретой Гарбо.
It's Greta Garbo!
Дочь Греты Гарбо?
Greta Garbo's daughter?
Чудесно, мисс Гарбо.
Fine, Miss Garbo.
Гарбо в "Камиле".
Garbo in "Camille".
Гарбо, Гейбл и Ломбард.
Garbo, Gable, and Lombard.
А, как Грета Гарбо.
Ah, the old Greta Garbo.
зарплата Гарбо, ты целлофан,
Garbo's salary, you're cellophane
Я помню фильм с Гарбо.
I remember the film, with Garbo.
Мордехай, ты помнишь Грету Гарбо?
Mordechai, do you remember Greta Garbo?
— Привет, Грета Гарбо.
Hello there, Greta Garbo;
Грета Гарбо была идеалом.
The Greta Garbo was perfect.
– Хорошо. – А как Грета Гарбо?
‘Okay.’ ‘How’s Greta Garbo?’ ‘Okay.’
А Зоя восхищалась Гретой Гарбо.
And Zoya was equally fond of Greta Garbo.
В ту ночь в дозоре были Гарбо и Каменюка.
Garbo and Brick were on guard, then.
Ты выглядишь такой же неприметной, как Грета Гарбо.
You look about as discreet as Greta Garbo.
— Что-что? Сладкоежка Грета Гарбо!
You did huh? Ole sugar-tooth Greta Garbo.
В семь, ну вылитая Гарбо, она вышла из башни.
She left the Tower at seven, fully Garboed.
Брэдфорд, он же Таллула, Гарбо, Свенсон, Кольбер.
Bradford, a.k.a. Tallulah, Garbo, Swanson, Colbert.
Прах Греты Гарбо развеяли где-то в Швеции.
Greta Garbo's ashes were spread in Sweden.