Translation for "гаплоидный" to english
Гаплоидный
Translation examples
Напротив, гаплоидные клетки...
On the other hand, haploid cells...
Я собираюсь соединить два этих гаплоидных ауксотрофа.
I'm gonna mate two of these haploid auxotrophs.
Что жалеть трутней, Лиза, живут только около пяти минут и у них только гаплоидные клетки, не диплоидные, как у меня и Барта.
- They're just drones, Lisa. They only live for, like, five minutes anyway. And they only have haploid cells, not diploid like me and Bart.
В данной ситуации мы, вероятно, сделаем колонистов гаплоидными, так что некоторые из них, а быть может и многие, получат наследственность, восходящую лично к вам.
In the present situation we'll probably make our colonists haploid, so that some of them, perhaps many, will have a heredity traceable to you alone.
Там содержалось утверждение, впервые обоснованное неопровержимыми аргументами из области термодинамики, что хромосомное деление, происходящее в момент мейоза с целью зарождения гаплоидных гамет, в себе самом содержит источник структурной нестабильности;
It established, for the first time, on the basis of irrefutable thermodynamic arguments, that the chromosomal separation at the moment of meiosis which creates haploid gametes is in itself a source of structural instability.
С глазу на глаз Вентура и Джоан Хит просили Шавье разрешить им внести свой вклад сообща, но ученый ответил, что микроскопические люди непременно должны быть гаплоидными, иначе нельзя построить миниатюрную клеточную структуру с ядрами столь же мелкими, как у земных риккетсий, и потому каждый донор должен отдать свои клетки индивидуально — зиготам на планете Гидрот места нет.
Privately, la Ventura and Joan Heath went to Chatvieux and asked to contribute jointly; but the scientist said that the microscopic men were to be haploid, in order to give them a minute cellular structure, with nuclei as small as Earthly rickettsiae, and therefore each person had to give germ-cells individually — there would be no use for zygotes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test