Translation for "ганзи" to english

Ганзи

• hanzi
• ganzi

Translation examples

ganzi

В марте 2013 года Сонам Намгьял, Лобсанг Самтен и Туптен Гелек были задержаны органом общественной безопасности округа Сершю префектуры Ганзе провинции Сычуань по обвинениям в организации общественного собрания с целью нарушения общественного порядка и препятствования движению транспорта.
In March 2013, Sonam Namgyal, Lobsang Samten and Thupten Gelek were detained by the Public Security organ of Serxu county, Ganzi Prefecture, Sichuan Province on charges of suspected gathering to disturb public order and traffic order.

3) В марте 2013 года Сонам Намгьял, Лобсанг Самтен и Туптен Гелек были задержаны органом общественной безопасности округа Сершю префектуры Ганзе провинции Сычуань по обвинениям в организации общественного собрания с целью нарушения общественного порядка и препятствования движению транспорта.
(3) In March 2013, Sonam Namgyal, Lobsang Samten and Thupten Gelek were detained by the Public Security organ of Serxu county, Ganzi Prefecture, Sichuan Province on charges of suspected gathering to disturb public order and traffic order.

20. В ответном письме от 14 ноября 2002 года правительство, в частности, сообщило, что 20 августа 2002 года прокуратура возбудила уголовное дело в отношении Тензина Делека Ринпоша в народном суде промежуточной инстанции автономной Ганзи-Тибетской префектуры за подстрекательство к сепаратизму и организацию взрыва, а также в отношении обвиняемого Фондупа за подстрекательство к сепаратизму, организацию взрыва и незаконное владение огнестрельным оружием и боеприпасами.
20. By letter dated 14 November 2002, the Government replied, inter alia, that, on 20 August 2002, the procuratorial authorities had instituted criminal proceedings against Tenzin Delek Rinpoche with the Intermediate People's Court of the Ganzi Tibetan Autonomous Prefecture for the crimes of fomenting separatism and causing an explosion and against defendant Phondup for the crimes of fomenting separatism, causing an explosion and the unlawful possession of firearms and ammunition.

Минни Минозо выбил победный хоум-ран после подачи Ганзи в верху девятого иннинга.
Minnie Minoso hit the game-winner off of Ganzie in the top of the ninth.

Ганзи Бёрджесс, наш накл-боллер, выполнял обязанности менеджера последние три иннинга этого шоу ужасов.
Ganzie Burgess, our knuckleballer, managed the last three innings of that horrorshow.

Не отдал ни очка. Ганзи заменил его перед началом восьмого, когда увидел, что тот идёт, пошатываясь.
Ganzie made him come out before the eighth when he saw The Doo wasn't walking straight.

Но суть была такова: мы потеряли обоих наших кэтчеров за сорок восемь часов, и на первую игру нам некого было выставить, кроме Ганзи Бёрджесса, бывшего кэтчера, ставшего питчером в начале пятидесятых.
But here's the point: we lost both our catchers in the space of forty-eight hours and had to go north with nobody to put behind the plate except for Ganzie Burgess, who converted from catcher to pitcher in the early fifties.