Translation for "гангста-рэп" to english

Гангста-рэп

• gangsta rap

Translation examples

gangsta rap

Я приемлемое лицо гангста-рэпа.
I'm the acceptable face of gangsta rap!

Только не подсаживай её на гангста-рэп.
Just don't get her started on gangsta rap.

С каких это пор Канье считается гангста-рэпом?
Since when is Kanye considered gangsta rap?

Мы не пойдём на гангста-рэп вместо "Vampire Weekend".
We're not gonna see gangsta rap over Vampire Weekend.

- Я расскажу, что думаю обо всей этой гангста-рэп-фигне.
This is what I think about this gangsta rap shit:

Я больше люблю хип-хоп и гангста-рэп, всякое такое.
I prefer hip hop, gangsta rap, that sort of thing.

И, знаешь, в следующий раз мы можем послушать. твой гангста-рэп.
And, you know, next time we can listen to your gangsta rap.

Я могу догадаться, я не хотел бы увидеть хардкорный гангста рэп на The Voice.
I can guess I'm not going to see hard-core gangsta rap on The Voice.

Может, мне просто поиграть немного гангста рэп в три часа ночи, - понимаете, что я имею в виду?
I might just have to play a little gangsta rap at three in the morning, you know what I mean?

Я бы хотела, чтобы ты знала что у меня огромный синяк на правой ягодице, из-за ваших "гангста-рэп" игр на стульях.
I'd like you to know that I have a very severe bruise on my right buttocks from your game of gangsta rap musical chairs.

Кстати говоря, недавно я прочел в одной статье, в «Лос-Анджелес тайме»: один член бандитской группировки утверждает, будто насилие в их среде процветает, но об этом не принято упоминать даже в гангста рэпе.
Incidentally, in an LA Times feature on gangs this year, one gang member claimed that sexual abuse is rampant in today’s gangs, but such a taboo that you don’t even hear about it in hardcore gangsta rap.