Translation examples
24 мая 1839 года российский учёный-химик, доктор медицины Иосиф Гамель, выступая с докладом в Петербуржской академии наук, сообщил о необычных свойствах галогенида серебра, нанесённого на фотопластину.
May 24, 1839 Russian scientist Iosif home gamel MD, Make theory Petersburg Academy of Sciences
– Гамел! Мустафа! Белул! – гремел он, обращаясь к своим военачальникам.
“Gamel! Mustaf! Beloul!” he roared at three of his captains.
Посмотрел в попавшийся на пути перископ, потом стал на стрелковую ступень и выглянул из-за бруствера. Впереди, под мутным сереньким небом, был виден Бомон-Гамель, слева памятником трагедии высилась гора Тинваль.
He came to a periscope, looked through it a moment; then he got up on the step and peered over the parapet. In front of him beneath a dingy sky was Beaumont Hamel; to his left the tragic hill of Thiepval.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test