Translation examples
Q. Сообщение № 1829/2008, Бенитес Гамарра против Парагвая
Q. Communication No. 1829/2008, Benítez Gamarra v. Paraguay
Аналогичный случай произошел в августе 2008 года с ребенком из муниципалитета Гамарра, департаменте Сесар.
A similar case involved a child from Gamarra municipality, Cesar department in August 2008.
Ведь мне было известно, что посол Испании, Эстебан де Гамарра, непримиримый и опасный враг Англии.
For I knew that the Ambassador of Spain, Esteban de Gamarra, was an implacable, dangerous foe of England.
Новость застала его в постели с Франсиской Субиага де Гамарра, храброй воительницей, супругой одного маршала, который позднее стал президентом республики.
The news found him in the alien bed of Francisca Zubiaga de Gamarra, a spirited woman of action married to a field marshal who would later be President of the Republic.
Однажды ночью, в полнолуние, где-то неподалеку от порта Гамарра, он поспорил с немецким землемером, что разбудит весь животный мир сельвы неаполитанской песней, которую исполнит на капитанском мостике.
One night when the moon was full, at the entrance to the port of Gamarra, he made a wager with a German surveyor that he could awaken the creatures of the jungle by singing a Neapolitan romanza from the Captain’s balustrade.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test