Translation for "галлен" to english

Галлен

• gallen

Translation examples

gallen

Кантон Санкт-Галлен
Canton St. Gallen

В кантоне Санкт-Галлен обустраивается четвертое место стоянки на территории города Санкт-Галлен.
In the canton of St. Gallen, a fourth long-term stopping site is being developed in the vicinity of the town of St. Gallen.

Магистр делового администрирования, университет Санкт-Галлена, Швейцария
MBA, University of St. Gallen, Switzerland.

Школа делового администрирования, Санкт-Галлен, Швейцария.
Business School of Administration, St Gallen, Switzerland.

Степень права, Университет Св. Галлена, Швейцария
Law degree, University of St. Gallen, Switzerland

Я слышал тебя упрятали куда-то к монахам в Сент-Галлен, или еще подальше, зубрить манускрипты!
They told me you were locked up with the monks in St Gallen or somewhere!

— Ничего подобного, Галлен.
It is not nonsense, Gallen.

— А что она собой представляет, Галлен?
“What is she like, Gallen?”

Возможно, Галлен испытывает облегчение.
Perhaps Gallen will be quite relieved.

Галлен обожает очаровательных и элегантных женщин.
Gallen admires smart and elegant women.

— Я решил жениться, — немного поколебавшись, молвил сын. — Галлен!
“I have decided to get married.” “Gallen!”

Уверена, Галлен немедленно бросит меня.
I am quite certain Gallen would leave me at once!

Она бросилась через комнату и открыла дверь. — Галлен!
She rushed across the room to pull open the door. “Gallen!

— Это Галлен, — возликовала она. — Я так и думала, что он приедет сегодня!
“It is Gallen!” she exclaimed. “I thought he would come today!

— Надеюсь, из этого не следует, что Галлен не возьмет нас сегодня в оперу.
I only hope that this does not mean that Gallen will cry off taking us to the Opera tonight.

— Думаю, следует попросить Галлена подарить мне к свадьбе сапфиры.
I think I shall ask Gallen to give me sapphires as a wedding present.