Translation examples
Ассоциация обеспечивает работу начальных школ в Иерусалиме и Галилее.
The association operates elementary schools in Jerusalem and the Galilee.
В дополнение к проекту по ремонту спортивных сооружений в Негеве и Галилее
In addition to the project to renovate sports facilities in the Negev and the Galilee
Вторжение 6 июня 1982 года (Операция "Мир Галилее")
The invasion of 6 June 1982 (Operation “Peace for Galilee”)
Эти лица должны были быть высланы сроком на один месяц в районы Хайфы и Галилеи.
The persons were to be deported for one month to the Haifa and Galilee regions.
Вторжение, совершенное в марте 1978 года, - операция "Литани" (операция "Мир Галилее")
The invasion of March 1978 — Operation Litani (Operation Peace for Galilee)
Ракетные залпы были произведены по ряду общин в западной части израильской Галилеи.
Missile salvos also landed on a number of communities in the western Galilee area of Israel.
Министерство планирует также открыть второе общежитие для девушек на 36 мест в Западной Галилее.
It planned to open a second hostel, with facilities for 36 young women, in western Galilee.
В настоящее время есть один заместитель Министра арабского происхождения (заместитель министра развития Негева и Галилеи).
Currently there is one Arab Deputy Minister (Deputy Minister of the Development of the Negev and Galilee).
В Хайфе платили за аренду его владений в Галилее.
His lands in the Galilee paid their rents at Haifa.
Я хочу посмотреть на Галилею, Иерусалим… на все это.
I want to know it all ... Galilee, Jerusalem ... all of it.
Сирия непременно заберет себе Галилею и Хайфу.
Syria would certainly grab the Galilee and Haifa for itself.
В этом случае, когда тетрарх Галилеи прибудет для проведения расследования…
Then, when the Tetrarch of Galilee arrives for his investigation .
И почти наверняка – раньше, чем Христос начал проповедовать в Галилее.
Almost certainly before Christ taught in Galilee.
феодов Омбада, Гарета и Зеленой Галилеи — привет.
Holder in Fief of Ombud, Gareth, and Galilee Green, “Greetings:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test