Translation for "галеном" to english
Галеном
Translation examples
Мы с Нэком увлеклись помогая Галену.
Me and Neck got caught up helping' Galen.
Ты говорил Галену о том что было утром?
You tell Galen about this morning?
Нам любопытно, как вы связаны с Галеном Бэрроу?
We're curious. What's your affiliation with Galen Barrow?
Вы можете начать с того, что подружитесь с Галеном.
You can start by becoming Galen's friend.
Нолан, это досье на вас, но оно засекречено самим полковником Галеном Маршем.
Nolan, this is your jacket right here, but hers is sealed by Colonel Galen Marsh himself.
Около полугода назад, кто-то начал присылать мне наши с Галеном фотографии, сделанные на улице.
(sighs) About six months ago, someone started sending pictures of me and Galen outside the apartment.
в короткометражке "Верните мою шляпу" с Галеном Фоттом, у которого был маленький эпизод в сериале "Нэшвилл" с Кэти Курик.
which, of course, stared Kirby Heyborne, who is in a video short called "I Want My Hat Back" with Galen Fott, who did a small part in the show Nashville with Katie Couric.
Потом развернули лодку, изо всех сил выгребая против течения, к Парт-Галену.
Then they turned their boat and drove it with all the speed they could against the stream back to Parth Galen.
Арагорн остался на берегу, у погребальной ладьи, а Леголас и Гимли побежали к Парт-Галену.
At the water-side Aragorn remained, watching the bier, while Legolas and Gimli hastened back on foot to Parth Galen.
Им рассказывали и рассказывали обо всем, что случилось без них с остальными Хранителями после злополучного дня на Парт-Галене близ водопадов Рэроса;
There Frodo and Sam learned much of all that had happened to the Company after their fellowship was broken on the evil day at Parth Galen by Rauros Falls;
один погиб в Мории, с другими мы расстались в Парт-Галене за Рэросом: двое из них нашей породы, а еще – гном, эльф и два человека, Арагорн и Боромир из южного града Минас-Тирита.
Seven companions we had: one we lost at Moria, the others we left at Parth Galen above Rauros: two of my kin; a Dwarf there was also, and an Elf, and two Men. They were Aragorn;
С Галеном что-то случилось?
Is Galen all right?
Один человек сообщил об этом Галену.
One said it to Galen.
Не спорь с Галеном.
Don't talk back to Galen.
Холод пошел к Галену.
Frost went to Galen.
Рис ухмыльнулся Галену:
Rhys grinned at Galen.
Мне и Галену надо вымыться.
Galen and I need to get clean.�
– Ты сегодня много думаешь о Галене?
“Is Galen much on your mind, tonight?”
Это была судьба, которая была действительно хуже смерти, и он угрожал Галену, моему Галену.
It was a fate truly worse than death that he threatened Galen with, my Galen.
Я задала этот вопрос Галену.
I asked the question of Galen.
Он вышел вместе с Галеном.
He walked out with Galen;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test