Translation for "галаадском" to english

Галаадском

• gilead

Translation examples

gilead

28. В прилагаемой к финансовым ведомостям ЮНДКП таблице 6 показано, что состояние авансов на общую сумму 345 713 долл. США, выданных Галаадской церкви (175 080 долл. США), Программе добровольцев Организации Объединенных Наций (162 200 долл. США) и Фонду Организации Объединенных Наций в области народонаселения (8433 долл. США), остается без изменений с 1996-1997 годов.
28. Schedule 6 to the financial statements shows that advances totalling $345,713 made to Gilead Church ($175,080), the United Nations Volunteers ($162,200) and the United Nations Population Fund ($8,433) had remained unchanged since 1996-1997.

волосы твои - как стадо коз, сходящих с горы Галаадской;
Your hair is like a flock of goats which run down the Gilead.

Глаза его вспыхнули. — Да это пальма галаадская, клянусь Богом! Сигнальная таблица… числовые коды… огни… распознание в тумане… испанские сигналы и сигналы других союзников.
‘Here’s a palm in Gilead, by God - private signals -code by numbers - lights - recognition in fog - Spanish and other allied signals.