Translation for "газиабад" to english

Газиабад

• ghaziabad

Translation examples

ghaziabad

Лони, Газиабад, Уттар-Прадеш
Loni, Ghaziabad, Uttar Pradesh

Там он подал документы на паспорт, который был выдан паспортным отделением Газиабада в сентябре 2002 года.
There, he applied for a passport, which was subsequently issued by the Ghaziabad Passport Office in September 2002.

31. По имеющимся сообщениям, объектом насильственных действий по мотивам религиозной нетерпимости становятся организации христиан и сами христиане: в марте 2000 года в городе Газиабад подвергся нападению учебный центр ордена капуцинов.
31. Christian institutions and individuals have reportedly been the targets of violent acts of intolerance. In March 2000, a Capuchin institute is said to have been attacked in the city of Ghaziabad.

Такие семинары-практикумы были проведены в полицейской академии Раджастана в Джайпуре, Раджастан; государственной полицейской академии Биджу Патнаик в Бхубанешваре, Одиша; и академии Центрального бюро расследований (ЦБР) в Газиабаде, Уттар-Прадеш.
The workshops were conducted at Rajasthan Police Academy, Jaipur, Rajasthan; Biju Patnaik State Police Academy, Bhubaneswar, Odisha; and Central Bureau of Investigation (CBI) Academy Ghaziabad, Uttar Pradesh.

Аналогичным образом, 23 февраля 2014 года <<Талибан>> использовал двух местных диверсантов и иностранных боевиков в захвате передового поста афганской армии в районе Газиабад провинции Кунар, в ходе которого погиб 21 солдат. <<Талибан>> и здесь не смог удержать район и был вынужден использовать инцидент исключительно в целях пропаганды.
Similarly, the Taliban used two local infiltrators and foreign fighters in the overrunning of an Afghan Army outpost in Ghaziabad District of Kunar Province on 23 February 2014, killing 21 soldiers. Again, the Taliban could not hold the area and were reduced to exploiting the incident for propaganda.

Его вчера задержали в Газиабаде. — Что?
He got picked up by the police yesterday in Ghaziabad.' 'What?

— Четыре дня назад я присутствовал на суде в Газиабаде[38].
Four days ago, I was in a court in Ghaziabad.

— В Газиабаде появился новый суперинтендант, Навнит Брар.
There is a new Superintendent in Ghaziabad. Young IPS chap called Navneet Brar.

— Ваши люди задержали в Газиабаде Мухтара Ансари.
Your police have picked up Mukhtar Ansari from Ghaziabad.

— М-м-м… разрешите предложить, сэр… Может, лучше услать его куда-нибудь? — Хорошо. Переведите… да хотя бы в Бахрайч.[53] А то заелся он в Газиабаде. Пусть поостынет в захолустье.
'Er… if I may make a suggestion, Sir, why don't we just transfer him?' 'OK. Then transfer him to… to Bahraich. The good life in Ghaziabad has gone to his head.