Translation for "гаден" to english

Гаден

• bastard
• gaden

Translation examples

bastard

Ах вы гады!
Oh, you bastards!

Бей его, гада!
Kill the bastard!

Маленькие кусающиеся гады!
Sharp little bastards.

¬перЄд! - Ѕей гада!
Kill the bastards!

Вот гады, а!
Oh, the bastards!

Редкостный гад, да?
What a bastard, eh?

Пошли вон, гады!
Fuck off, you bastard!

Ну давай, гад!
Come on, you bastard!

Не подходи, гад!
Stay away, you bastard!

Да, я гад.
Yes, I'm a bastard.

- Вот гад,- сказал я.- Вам куда?
‘The bastard,’ I said. ‘Where are you going?’

– Этот гад нас видит!
That bastard can see us!

Вот что думает этот гад.
That’s what this bastard thinks.

– Сожжем этих гадов!
Let's get the bastards!

– Ах ты гад фашистский!
“You fascist bastard!”

Вот гад, подумал Мэтью.
Bastard, Matthew thought.

Огромные, страшные гады!
Huge, grizzly bastards.

Я имею в виду этого гада Грининга.
That bastard Greening.

Ты меня предал, гад!
You betrayed me, you bastard!

– Гады вы все, – сказал Егор.
«You're all bastards,» said Egor.

gaden

Тенпа Вандрак, 58 лет, из Лхока Недон, монах монастыря Гаден; приговорен к 14 годам лишения свободы и в настоящее время содержится в тюрьме Дамчу.
Tenpa Wangdrak, aged 58, of Lhoka Nedong, monk at Gaden monastery; sentenced to 14 years' imprisonment and at present in Damchu prison.

Лхундуп Кальден (Таши), 25 лет, монах монастыря Гаден; согласно сообщению, был 5 марта 1988 года арестован в день завершения больших молитвенных празднеств, когда проводились многочисленные демонстрации тибетцев за независимость.
Lhundup Kalden (Tashi), aged 25, monk at Gaden monastery, was allegedly arrested on 5 March 1988 on the last day of the Great Prayer Festival during mass Tibetan demonstrations in favour of independence.

Шмидт-Гаден («Про Арте»)
Schmidt-Gaden (Pro Arte)