Translation for "габри" to english

Габри

• gabri

Translation examples

gabri

Милле Габрие, Копенгагенский университет
Mille Gabrie, University of Copenhagen

На этих языках говорят представители народности котоко (в которую входят будума и кури); население среднего Логона (масса, марба, муссей, леле, зиме, габри, сумрай, ндам, нанчере, мулуй, кабалай, тумак, гидар и т.д.); горцы Геры (джонгор, данглат, бидио, сокоро, могум); муби и соседние народности (масмадже, каджаксе, биргид, торам) и, наконец, представители народности хауса, из которых бóльшая часть говорящих на этих языках живет в Нигере и Нигерии.
The speakers of these languages are: the Kotoko (with the Boudouma and Kouri as sub-groups); the populations of the Middle Logone (Massa, Marba, Moussey, Lélé, Zimé, Gabri, Soumraï, Ndam, Nantchéré, Mouloui, Kabalay, Toumak, Guidar, etc.); the mountain populations of the Guéra (Djongor, Dangleat, Bidio, Sokoro, Mogoum); the Moubi and neighbours (Masmadje, Kadjaksé, Birguid, Toram) and finally the Haoussa, most of whose speakers live in Niger or in Nigeria.

— Побегу, я обещала Габри занести ей свою шляпу.
“I’m leaving. I promised Gabry I’d take her some of the mousse I made.”

В доме Габри и Лодоло была тьма народу, сам дом был окружен настоящим частоколом факелов, трепетавших на ветру. Мне навстречу то и дело попадались бронзовые от загара люди, в темноте сверкали белозубые улыбки.
There was a whole raft of people at Gabry and Lodolo’s place, completely surrounded by a circle of torches whose flames stretched out in the wind. Suntanned faces came toward me; white teeth flashed in the dark.