Translation for "габале" to english

Габале

• gabale
• gabala

Translation examples

gabale

В Хартуме -- 15 совещаний; Кассале -- 20 совещаний; Южном Судане -- 75 совещаний в 7 штатах (Бахр-эль-Габаль, Юнити, Верхний Нил, Северный Бахр-эль-Газаль, Джонглей, Араб и Озерный штат); и Дарфуре -- 90 совещаний в 3 штатах.
In Khartoum: 15 meetings; Kassala: 20 meetings; southern Sudan: 75 meetings conducted in 7 states (Bahr Al-Gabal, Unity, Upper Nile, Northern Bahr Al-Ghazal, Gonglie, Warab and Lake States); and Darfur: 90 meetings in the 3 states

5. 17 апреля 2011 года примерно в 10 часов утра гн АльМагед был арестован у себя на работе - в школе Габаль ЭльНур населенного пункта АльХобар Восточной провинции Саудовской Аравии - переодетыми в штатское сотрудниками главного следственного управления полиции.
On 17 April 2011, at approximately 10 a.m., Mr. Al Maged was arrested at the Gabal El Noor School where he works, located in Al-Khobar, Eastern Province, Saudi Arabia. The officers conducting his arrest were in plain clothes and belonged to the General Investigation Police Unit.

gabala

Был проведен ряд мероприятий по сохранению национальных обычаев в Астаре, Гахе и Габале.
A number of measures have been taken to preserve national customs in Astara, Gakh and Gabala.

представители секретариата МДП выступили с докладами по вопросам МДП на ряде международных конференций (например, на Международной научно-практической конференции по электронному правительству и таможенным вопросам в Габале, Азербайджан; конференции ВТАО по информационным технологиям, посвященной эффективным решениям для комплексного управления границами, в Дубае, Объединенные Арабские Эмираты);
the TIR secretariat gave presentations on TIR at several international conferences (e.g.: International Theoretical and Practical Conference on e-Government, Customs in Gabala/Azerbaijan, WCO IT conference on effective solutions for Coordinated border management in Dubai, United Arab Emirates);

— Потому что ты рыцарь Габалы.
Because you are a Gabala Knight.

Рыцарей Габалы больше не существует.
The Gabala Knights are no more.

— Расскажи мне про рыцарей Габалы.
Tell me of the Gabala Knights.

— Так помолись сейчас, рыцарь Габалы.
‘Then do it now - Knight of the Gabala.’

Я придерживаюсь правил Габалы.
I will follow Gabala rules.

— Мананнан, рыцарь Габалы.
‘I am Manannan, a Knight of the Gabala.’

Я магистр рыцарей Габалы.
‘I am the Lord Knight of the Gabala.’

Рыцари Габалы — особые люди.
The Gabala Knights were special.

Рыцарей Габалы больше нет. Ты самозванец.
The Gabala Knights have gone. You are an imposter.

Так звали первого рыцаря Габалы.
The first Knight of the Gabala was called Lamfhada.