Similar context phrases
Translation examples
Капрал Варибобу, проездые документы капрала Гаала готовы?
Corporal Voleybogu.. Are travel documents of corporal Gaal ready? Yes, sir.
Капрал Гаал, идите в караульное помещение и приведите приговоренных.
Corporal Gaal.. Go to guardhouse and bring the prisoners.
Господин Мак Сим, вас еще интересует судьба Рады Гаал?
Mr Maxim, does Rada Gaal's fate still interest you?
Дайте ему понять, очень мягко, от его поведения зависит судьба Рады Гаал.
Mak has to be here on my return. Let him know, vey subtly: Rada Gaal's fate depends on him.
Они — наши враги, такие же как гаали. Или Зима.
They're our enemies as much as the Gaal. Or the Winter.
Но теперь и гаали поняли, что сила — в числе.
Now the Gaal too have learned that strength lies in numbers.
Гаали войдут сюда, и мы все умрем на скале.
The Gaal would move into this city, and we would die on the rock.
В конце-то концов гаали не станут дожидаться нас у рубежа.
After all, the Gaal may not wait on the border for us.
Гаали ищут нас у болот, где мы были утром, а здесь нас не ждут.
The Gaal are looking for us around the Bogs where we were this morning, not here.
Если им трудно, то гаалям должно быть еще труднее — они хотя бы одеты тепло, а гаали совсем не защищены от такого холода.
If they were exhausted, so must the Gaal be, and they at least were clothed against this cold while the Gaal were not.
А когда придет Весна и гаали вернутся с юга, они останутся здесь.
Come Spring, when the Gaal come north again, they'll stay;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test