Translation for "вэл" to english

Вэл

• val

Translation examples

val

70. В феврале 1990 года циклон "Офа", а в декабре 1991 года циклон "Вэл" причинили ущерб медицинскому центру им. Линдона Б. Джонсона на сумму около 1 млн. долл. США.
70. The LBJ Medical Center suffered some $1 million in damages from cyclone Ofa in February 1990 and from cyclone Val in December 1991.

18. Представитель-резидент отметил, что в 1993 году, после циклона Вэл, в результате которого в Токелау было разрушено несколько зданий, ПРООН затратила 45 000 долл. США на проект по ремонту и укреплению важнейших объектов инфраструктуры в целях обеспечения готовности к стихийным бедствиям в будущем.
18. The Resident Representative explained that in 1993, owing to damage previously caused by Cyclone Val to several buildings in Tokelau, UNDP spent US$ 45,000 on a project aimed at repairing and reinforcing vital structures with a view to protecting them against future damage.

В рамках проекта восстановления хозяйства после циклона на основе финансирования по линии специальных ресурсов программы (СРП) ПРООН, начатого в 1991 году, были восстановлены волнорезы, серьезно пострадавшие в результате циклона "Офа" и урагана "Вэл" в 1991 году, на что было выделено в общей сложности 300 000 долл. США за счет средств СРП.
Through a cyclone rehabilitation project funded under the UNDP Special Programme Resources (SPR), begun in 1991, seawalls that were severely damaged during Cyclone Ofa and Hurricane Val in 1991 at a total cost of $300,000 from SPR funds.

Вэл пришла, все вокруг Вэл.
I'm Val about town, town about Val.

Вэл, Вэл, за меня можешь не беспокоится.
Oh, Val, Val, you can count on me.

Вэл, не надо.
Val, don't.

То есть, Вэл... Тебе нравится Вэл или Ву?
I mean, Val... do you like Val or Voo?

Вэл была жива.
Val was alive.

- Будь осторожен, Вэл.
Be careful, Val.

Это правда, Вэл.
It's true, Val.

Не уходи, Вэл.
Don't go, Val.

Вэл мне прислал.
Val sent it.

Выпей это, Вэл.
Drink this, Val.

– Может, и так, Вэль.
Perhaps it is, Val.

– Ты не эгоист, Вэл.
“You’re not selfish, Val.”

— И это еще не все, Вэл.
And that's not all, Val.

— Я этого не говорила, Вэл.
I'm not saying, Val.

— Ты мечтатель, Вэл.
Val, you're a dreamer.

— Конечно, не могу, Вэл.
Oh no, Val, not me.

– Ты не умираешь, Вэль.
'But you're not dying, Val!