Translation for "вычеркнуть" to english

Вычеркнуть

verb

• strike out

Translation examples

strike out verb

* Ненужное вычеркнуть.
*/ Strike out what does not apply.

2 Ненужное вычеркнуть.
2 Strike out what is not appropriate.

Чтобы вычеркнуть по своему усмотрению
To strike out on your own.

Кто бы это ни сделал, его целью не было вычеркнуть спекулятивную журналистику Фредди Лаундс.
Whoever did this was not striking out against Miss Lounds's exploitative brand of journalism.

– «Магистр Годфри хотел вычеркнуть эту фразу, но я воспротивилась.
‘“Master Godfrey wishes to strike out that last sentence, but I say he must leave it in.

Потом вдруг переменил интонацию и обиженно спросил: — Ты хочешь вычеркнуть родного отца?
Then he turned and said in an injured tone: ‘Ho, so you intend to strike out your father’s name, do you?

Впоследствии он сказал профессору Эни Нджоку, ректору университета в Нсукке и главе делегации Восточной Области на Конституционной Конференции, что когда ему стало ясно, что Говон в своем выступлении по радио 1 августа 1966 года намеревался объявить о роспуске Нигерийской Федерации, он все-таки убедил его вычеркнуть эти слова и заменить их другими.
He later told Professor Eni Njoku, the Chancellor of the University of Nsukka and leader of the Eastern Delegation to the Ad Hoe Constitutional Conference, that when it became obvious to him that Gowon intended to announce in his broadcast of I August 1966 the dissolution of the Nigerian Federation, he managed to persuade Gowon to strike out the words and substitute other ones.