Translation for "выхватывает" to english

Выхватывает

verb

• tear
• tear out
• whip up

Translation examples

tear verb

Крупным планом камера выхватывала заплаканные лица, горестные взгляды, губы, шепчущие молитвы.
Random close-ups of the crowd showed faces streaked with tears, streaming eyes pinched shut in soulful anguish, lips moving in silent prayer.

Вместо цельной картины взгляд выхватывал отдельные кадры: дом-раскоряка, черный силуэт дерева, дымчатый саркастодон на обочине… Впереди маячила каплевидная туша «Бродяги».
Instead of the whole picture, the gaze was taken by separate frames: the house was a raskoryak, the black silhouette of a tree, a smoky sarcastodon on the side of the road ... A tear-like carcass of the “Tramp” loomed ahead.