Translation for "вытек" to english
Translation examples
Мозг вытек через его глаза, будто он его выплакал.
Brain leaked out his eyes like he was crying his own mind.
Тащу его в больницу, пока мозг весь не вытек.
I got to get him to a hospital before his whole brain leaks out.
Череп ее раскололся надвое, мозг вытек еще до того, как он выпустил обмякшее тело из своих объятий.
Her skull was split in two, with the brains leaking out even as she slumped in his embrace!
- Он раньше вытек.
- It got leaked early.
И вытек прямо через мои уши.
And leaked right out my ears.
Быстрая остановка Венди повредила корпус и катализатор вытек из топливного бака, что привело к возгоранию.
Wendy's quick stop jarred it loose, and the accelerant leaked onto the fuel block, making it catch on fire.
Он бежит по пустынной улице, а живительная влага, вытекая из страшной раны, обливает его, капает на булыжную мостовую. Несмотря на ночную прохладу, он обливается потом, дышит учащенно. Где он? Почему он бежит?
Her life leaking all over him, dripping onto the cobbled street as he runs. Panting through the chill night. Where is he? Why is he running?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test