Translation for "высотомер" to english

Высотомер

noun

• altimeter
• height indicator
• altitude gauge
• label

Translation examples

altimeter noun

3200 МГц (высотомер 1)
3200 MHz (altimeter 1)

13575 МГц (высотомер 2)
13575 MHz (altimeter 2)

Радиолокационные и лазерные локационное системы, включая высотомеры
Radar and laser radar systems including altimeters

2.3.3.1 системы РЛС и лазерные системы РЛС, включая высотомеры;
2.3.3.1 Radar and laser radar systems, including altimeters;

52. На спутнике ЕRS-1 установлен также радиолокационный высотомер, работающий на волне 2 см. Этот высотомер используется для измерения средней высоты волн и скорости ветра, а также для определения мезомасштабной океанической топографии.
. ERS-1 also carried a radar altimeter that operated at a wavelength of 2 cm. The altimeter was used to measure average wave height and wind speed and to determine meso-scale ocean topography.

Данные SLR будут использоваться также для калибровки радиолокационных высотомеров на борту космических кораблей.
SLR data will also be used to calibrate the radar altimeters on board the spacecraft.

Высотомер выставлен на 2886.
Altimeter setting is 2886.

Нет, это аудио-высотомер.
No, that's an audio altimeter.

Высотомер на механизме безопасности.
An altimeter with a safety mechanism.

Я изменил высотомер бомбы!
I adjusted the altimeter on the bomb!

Компас, гироскоп, указатель скорости полета, высотомер.
Compass, gyro, air speed indicator, altimeter.

И он возился с высотомером Кэвина.
He messed around with Kevin's altimeter.

Башня, у нас вышел из строя радар-высотомер!
Tower, we're experiencing radar altimeter failure!

Данные высотомера не соответствуют данным на других моих дисплеях.
Altimeter isn't matching my other displays.

Опускаемся до 400 футов, высотомер показывает З001.
Descend to 400 feet AGL. Altimeter setting 3-0-0-1.

Обрати внимание на показания высотомера в начале полёта.
Check out the altimeter reading at the start of the flight.

Я взглянул на высотомер на запястье.
I glanced at the altimeter on my wrist.

Стрелки высотомера слегка передвигаются.
The hands of the altimeter move slightly.

Он опустил голову и взглянул на свой высотомер.
He looked at his altimeter.

Высотомер на приборной доске неуклонно тикал, когда они спускались.
The altimeter on the dashboard ticked steadily as they descended.

Роберт бросил взгляд на высотомер, стрелка быстро опускалась.
Robert looked at the altimeter. The needle was dropping rapidly.

На высотомере 38 000 футов, а облако не кончается.
Thirty-eight thousand feet on the altimeter and still no top to the cloud.

Он решил углубиться в анализ. — Им не нужен был таймер или высотомер.
He ventured a further analysis. "And they didn't need a timer or altimeter device.

Что-то вроде «семтекса», соединенного проводом с часовым механизмом или высотомером.
You know, like Semtex wired to a timer or altimeter device.

Высотомер «Молли Д» показывал, что они находятся на высоте в девяносто одну милю.
The altimeter of the Molly D showed ninety-one miles.

Тесная и неимоверно сложная приборная панель с огромным высотомером, показывающим 30 000.
A crowded and fantastically complex instrument panel, with a huge altimeter pointing to 30,000.

altitude gauge noun

Наблюдая за показаниями скоростемера и высотомера, Хэн понял, какие еще опасности могут угрожать ему.
Han watched his velocity and altitude gauges, and knew just how much trouble he was still in.