Translation for "высева" to english

Высева

• seeding

Translation examples

seeding

c) увеличение нормы высева семян и дополнительное подсеивание в течение трех лет.
Higher seeding rates and maintenance of reseeding for three years.

Восстановление леса путем посадки, высева и естественной регенерации после проведения лесозаготовок [не] будет рассматриваться как лесовосстановление.
Re-establishment of the forest through planting, seeding and natural regeneration following harvesting will [not] be considered reforestation.

а) лесная плантация была впервые создана в результате являющихся непосредственным следствием действий человека посадок путем высадки саженцев и/или высева семян на нелесных землях до 1 января 1990 года, а если эта лесная плантация создана повторно, то в последний раз это происходило на лесной земле в результате являющихся непосредственным следствием действий человека посадок путем высадки саженцев и/или высева семян после 1 января 1960 года;
The forest plantation was first established through direct human-induced planting and/or seeding of non-forest land before 1 January 1990, and, if the forest plantation was re-established, that this last occurred on forest land through direct human-induced planting and/or seeding after 1 January 1960;

2. Совет решил, что "лесом на стадии истощения" является участок земли, покрытый лесом в результате посадки саженцев, высева и/или действий человека по распространению семян естественного происхождения, на 31 декабря 1989 года и/или на дату начала деятельности по проекту.
The Board agreed that "forest in exhaustion" is an area of land that contained forest - established through planting, seeding and/or the human-induced promotion of natural seed sources - on 31 December 1989 and/or at the starting date of the project activity.

b) "облесение" означает являющееся непосредственным результатом деятельности человека преобразование участков, которые не были покрыты лесом на протяжении по меньшей мере 50 лет, в леса путем посадки, высева или являющегося результатом деятельности человека распространения семян естественного происхождения;
"Afforestation" is the direct human-induced conversion of land that has not been forested for a period of at least 50 years to forested land through planting, seeding and/or the human-induced promotion of natural seed sources

Вы делаете шарик из глины, грязи и различных питательных веществ бросаете его тем самым высевая
mud and various nutrients chuck it around and it seeds.

Как оказалось по рассказам кокеток, некоторые виды лунных кустарников умели оттеснять сорные травы и другие кусты, намеренно увеличивая скорость роста и высевая свои семена несколько раз в году.
Certain bushes, for example, could crowd out weeds and other shrubs by increasing the speed of their growth at will and by spreading their seed abroad several times a year.