Translation for "высадиться" to english

Высадиться

phrase

• hit the beach

Translation examples

hit the beach phrase

Его переполняли эмоции, и он высадился на берег.
Uh, he was overcome with emotion. So he hit the beach.

Да ты в штаны наложишь, как только мы высадимся.
You're gonna dump your load the second we hit the beach.

Немцы не смогут его заменить до того, как высадятся наши войска.
The Germans wouldn't be able to replace him before we hit the beach.

Мы здесь, чтобы расшевелить французов, укрепить сопротивление, чтобы когда мы высадимся, они тоже пошли сражаться.
We're there to stir up the French, recruit resistance, so that when we hit the beach, they stand up and fight.

Его окружает столько копов, будто они собрались высадиться на берег Нормандии, но я хочу кое о чем тебя спросить.
There's a ring of cops around it like they're about to hit the beach at Normandy, but let me ask you something.'