Translation for "выпускница" to english

Выпускница

• graduate

Translation examples

graduate

В их числе было 39 выпускниц.
There were 39 female graduates.

Выпускница Национальной школы администрации
Graduate of the École National d'Administration

Численность выпускниц женских учебных центров
Numbers of graduates from women's training centres

Выпускница Педагогического института/Гомбе в Киншасе
Graduate of the Institut supérieur pédagogique (teaching college) (Gombe), Kinshasa

Лиценциат права, выпускница Парижского института политических исследований.
Bachelor of Law and graduate of the Institute of Political Studies of Paris.

8.32 В 2007 году средняя стартовая зарплата для женщин - выпускниц вузов повысилась до 42 тыс. долл. (40 тыс. долл. в 2006 году), при этом средняя зарплата выпускниц составляла 93,3 процента от зарплаты мужчин-выпускников.
In 2007, the median starting salary for female graduates was $42,000, up from $40,000 in 2006, and the median salary for female graduates was 93.3 per cent of male graduate earnings.

Первые опросы выпускников университетов показали, что на работу по специальности поступает небольшое число выпускниц.
Early surveys of university graduates suggested that few of the female graduates went on to pursue professional careers.

- Кикки выпускница Беркли.
- Kikki graduated for Berkeley.

Вероятно, выпускница колледжа.
Probably a college graduate.

Кстати... – Наша выпускница!
Actually... - Our high school graduate!

Как дела, выпускница?
How's it going, high school graduate?

Эприл Стивенс была выпускницей.
April stephens was a graduate.

Я - выпускница Калифорнийского университета.
I am a U.C.L.A. Graduate.

Выпускница медицинского училища Якобсона.
Graduate of Jacobsen Nursing College,

Ты выпускница школы кондитеров.
You're a pastry school graduate,

– Выпускница университета Вирджинии.
She's a graduate student from the University of Virginia.

Здесь Ниси выпускница парикмахерского колледжа...
Niecy's graduation from beauty college...

— Ты тоже выпускница?
“And you graduated, too?”

Выпускница Смит-колледжа.
A graduate of Smith College.

Господи, я ведь разговаривал с выпускницей .
I was talking to a graduate for Christ’s sake.

Выпускница Уэлсли должна в этом разбираться…
A graduate of Wellesley should know something...

А портреты – прославленные выпускницы Аретузы.
And those are portraits of renowned Aretuza graduates.

Недавняя выпускница Рэдклиффа, очень красивая.
A recent Radcliffe graduate, and very beautiful....

Почетная выпускница с золотым галуном и кистями!
Honor graduate, with the gold braid and tassels.

«Единственная японская студентка-выпускница, работающая здесь.»
The only Japanese graduate student working here.

– Мне кажется, я хотела бы быть… может быть, выпускницей Кембриджа? Специальность – английский язык?
“I think I’d like to be… well, perhaps a graduate in English?

Дора Чикконе, двадцать два года, выпускница Университета Эмори.
Dora Ciccone, age twenty-two, graduate student at Emory.