Translation for "выправление" to english

Выправление

• straightening

Translation examples

straightening

Другие возможные категории данных включают высокоскоростные поезда, материалы, используемые для строительства и технического обслуживания автомобильных и железных дорог, дноуглубительные работы и выправление русла внутренних водных путей, использование пестицидов и гербицидов вдоль автомобильных и железных дорог, производство электроэнергии предприятиями железнодорожного транспорта, оборудование велосипедных дорожек, шум, отходы и т.д.
Some other possibilities are high-speed trains, materials used in road and railway construction and maintenance, dredging and straightening of inland waterways, use of pesticides and herbicides alongside road and rail infrastructure, electricity generation by railway operators, cycle paths, noise, waste, etc.

Для достижения экономического развития и проведения реформ в финансовой и экономической сферах наша страна недавно заключила с Международным валютным фондом соглашение на реализацию программы, результатом которой должно стать выправление финансового положения за счет уменьшения бюджетного дефицита и прекращение постепенного снижения государственной поддержки топливной отрасли в целях облегчения общего бюджетного бремени государства.
With a view to achieving economic development and conducting financial and economic reforms, my country has recently concluded an agreement with the International Monetary Fund to implement a programme that will lead to financial straightening out of the budget deficit and stem the progressive decline in Government level of support for fuel in a manner that would contribute to alleviating the general budgetary burden falling on the State.

На нее страшно было смотреть: лицо ведьмы походило на смятую и выправленную бумажную маску.
The witch was a terrible sight: Her face looked like a paper mask that had been crumpled and straightened out again.

Рахит — слово, которое совершенно не сочеталось с женщиной, имеющей три золотые коронки и выправленные ортодонтом зубы.
Rickets was not a word that matched a woman with three gold crowns and orthodontically straightened teeth.