Translation for "выиграет" to english

Выиграет

• will win
• win

Translation examples

will win

Мы должны выиграть это сражение и выиграть его надлежащими методами.
This is a battle we must win, and win right.

Все выиграют в результате его осуществления.
Everyone will win as a result of its implementation.

Хубилай хан выиграет.
Kublai Khan will win.

Вы выиграете, верно?
You will win, right?

Мы выиграем национальные,
We will win nationals,

14К завтра выиграет.
14K will win tomorrow.

Спорим, Италия выиграет.
I bet Italy will win.

Состязание-то мы, кстати сказать, выиграли.
And we did win, by the way.

— Гарри, постарайся выиграть!
“Harry—make sure you win,”

— И Турнир Трех Волшебников выиграл, и чего только не совершил! — сказал Фред.
“Winning the Triwizard and everything!” said Fred.

— Ну правильно, ты держал пари, что я выиграю свою битву.
“Yeah, you’ll be betting I’ll win my fight…”

— Я заключу с вами пари на сто долларов, что вы выиграете, — сказал он. — Тогда, если вы выиграете, останетесь при своих, а проиграете, так получите сто долларов!
“I’ll bet you a hundred dollars that you’ll win,” he said. “So if you win it doesn’t cost you anything, and if you lose, you get a hundred dollars!”

— Ну, так помогите ему и на этот раз, и тогда я очень удивлюсь, если он не выиграет.
“Well, help him practice for this one, and I’ll be very surprised if he doesn’t win,”

Мы пойдем на скачки, и я гарантирую: вы выиграете сотню долларов.
We’ll go down and I’ll guarantee that you’ll win a hundred dollars.”

Насчет того, что Ирландия выиграет, но Крам поймает снитч?
About how Ireland would win, but Krum would get the Snitch?

Думаю, тебе по силам выиграть Турнир. Серьезно, Гарри.
I reckon you could win this tournament, Harry, I’m serious.”

Вы выиграли. – Почему бы не сказать – мы выиграли?
You win.” “Don’t you mean we win?

- А если я выиграю поединок? - Не выиграешь. - А если выиграю, я заберу твое звание второй ступени.
“What if I win?” “You will not win.” “If I win, I take your ‘Second-fledge’ ranking.”

Мы выиграем эту войну, но мы выиграем ее через кровь и стрелы.
We will win this war, but we will win it through blood and arrows.

Или мы выиграем этот бой, и выиграем его очень быстро, или все будет кончено.
Either we win this and win it soon, or it’s over.

— И вы выиграете!..
And you would win!

Конечно, он выиграет.
He'll win, for sure."

Если я выиграю, то выиграю все сразу, если проиграю — ничего не теряю.
If I win, I win all; if I lose, I lose naught.

win

Выиграла соревнование... Счастлива. Выиграла.
The competition, I win... win

Хорошо, ты выиграла, ты выиграла.
All right,you win, you win.

Выиграешь турнир - выиграешь уважение.
You win the tournament, you win their respect.

должен выиграть бой. должен выиграть бой.
Must win fight. Must win fight.