Translation for "вух" to english
Вух
Translation examples
Мы идем позади, повторяя за Мэдди, которая выкрикивает приветствия или «Вуху-у-у!», когда становится слишком тихо.
We follow behind it, taking our cue from Maddie, who calls out cheers and randomly yells, “Woo hoo,” when things get too quiet.
В уже цитировавшемся эпосе "Пополь-Вух" сказано: "Каждый человек - это другой я, осознающий свою погруженность в космос"; "Твои знания имеют смысл только при том условии, что ты передаешь их своему народу.
According to the Popol Vuh, which has already been quoted earlier: “Every human being is my other self, aware of being immersed in the cosmos”; and “The raison d'être of your knowledge is the requirement that you pass it on to your community.
В "Пополь-вух", священной книге индейцев майя, записано, что отцы-основатели, придя на землю Паксиль и Кайала, землю желтой и белой кукурузы, обнаружили там изобилие фруктов и меда, которыми можно было прокормить всех переселенцев.
In the Popol Vuh, the sacred book of the Maya-Quiché culture, it is recorded that the founding fathers came to the land of Paxil And Cayalá, the land of the yellow and the white corn, where the abundance of fruit and honey could sustain entire migrant populations.
Это в Пополь-Вух.
It's in the Popol Vuh.
ИНГА КЭЛВИН: Вух Popol говорит о создании вселенной.
The Popol Vuh talks about the creation of the universe.
Вух Popol обсуждает это как возможное разрушение планеты.
The Popol Vuh discusses it as a possible destruction of the planet.
Так говорится в священной книге Пополь Вух.
Thus it says in the Popol Vuh.
Доказательство Согласно Пополь Вух, священной книге народа майя, у супругов Шпийякок и Шмукане родились два сына – Хунакпу Один и Хунакпу Семь.
Evidence According to the Popul Vuh, the holy book of the Mayan people, Xpiyacoc and Xmucane gave birth to two sons, named One Hunahpu and Seven Hunahpu.
третьи полагают, что это реинкарнация Гомера, автора «Тысячи и одной ночи», создателя индейского эпоса «Пополь-Вух», а также Александра Дюма и Джеймса Джойса;
according to still others he is the reincarnation of Homer, of the storyteller of the Arabian Nights, of the author of the Popol Vuh, as well as of Alexandre Dumas and James Joyce;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test