Translation for "воут" to english

Воут

• howl
• quiaff

Translation examples

quiaff

— Вы наемники, воут?
You are mercenaries, quiaff?

Они наемные воины, воут? — Я не знаю.
They are mercenaries, quiaff?" "Don't know.

— Ты беспокоишься за своих друзей, воут?
You are concerned for your friends, quiaff?

— И тогда я тот человек, который обманул вас, воут?
And I am the person who is tricking you, quiaff?

— Будь я воин, я был бы мертв, воут?
Were I a warrior, I'd be dead, quiaff?

— Ты тот человек из «Рыцаря», воут? Нельсон кивнул.
"You were the one in the BattleMaster, quiaff?" Nelson nodded.

— Вы знаете, почему Конал сделал это, воут?
You know why Conal did that, quiaff?

Ты наиболее подходящий холостяк во Внутренней Сфере, воут?
You're the Inner Sphere's most eligible bachelor, quiaff?

Ты только наполовину принадлежишь к касте Волков, вольнорожденный ублюдок брата Моргана Келла, воут? Крис кивнул.
You are the half-caste, freebirth bastard of Morgan Kell's brother, quiaff?" Chris nodded.

— И окончательный признак моего успеха будет заключаться в том, что мужчина, с которым я хотела бы иметь близкие отношения, увлечется мной, воут?
And the ultimate sign of success would be attracting someone with whom I would be willing to couple, quiaff?