Translation for "восьмиконечная" to english

Восьмиконечная

• eight-pointed
• octagonal

Translation examples

eight-pointed

Венчает восьмиконечная звезда, символизирующая единство Республики.
It is crowned by an eight-pointed star, symbolizing the unity of the republic.

Обратите внимание на их символ, восьмиконечную звезду.
Note their distinctive eight-pointed star.

Серьга в виде восьмиконечной звезды теперь была на прежнем месте. Подарок от благодарной Астарты.
The eight-pointed star earring was back, a gift from a grateful Astarte.

В ее центре булыжники были выложены в виде заключенной в круг восьмиконечной звезды.
There the stones had been laid to form an eight-pointed star set inside a circle.

Голубую мантию украшала восьмиконечная звезда – символ Стражей.
Her robes were blue and adorned with the eight-pointed star which had been the symbol of the Guardians.

Теперь в нем хранилась серьга, одна-единственная серьга, сделанная в виде восьмиконечной звезды.
Now it contained a single earring, fashioned in the shape of an eight-pointed star.

Он должен был бы прислать такую маленькую серьгу, сделанную в форме восьмиконечной звезды.
He would have sent the small earring made in the shape of an eight-pointed star.

Восьмиконечный крест его ордена, вырезанный из чёрного бархата, был нашит на белой мантии.
The eight–pointed cross of his order was cut on the shoulder of his mantle in black velvet.

Астарта раскрыла ладонь и увидела сережку в форме восьмиконечной звезды. Книга четвертая
In it lay a silver earring, formed in the shape of an eight-pointed star. Book Four

По-прежнему держа Дайена под прицелом, он вынул маленькую восьмиконечную звездочку из футляра.
Keeping the gun aimed at Dion, he took the small eight-pointed star out of the box.

Восьмиконечные звезды и иные эмблемы, с которыми он не знаком и от вида которых ему делается неуютно.
Eight-pointed stars and other devices he is not familiar with, and the sight of which make him uncomfortable.

octagonal

Восьмиконечный крест стал символом больниц, некоторые из которых являются узкоспециализированными, а также сотен клиник, пунктов первой помощи и диспансеров с широкой сетью структур и специальных пунктов по оказанию помощи нуждающимся.
The octagonal cross has become the emblem of hospitals, some with a high degree of specialization, but also of hundreds of clinics, first-aid stations and dispensaries, with a broad network of structures and specialized assistance for the needy.

Восьмиконечный крест стал эмблемой больниц, многие из которых обладают высокой степенью специализации, а также сотен клиник, пунктов оказания первой помощи и диспансеров, особое внимание в которых уделяется инвалидам, лепрозным больным, диабетикам, беременным женщинам и сиротам.
The octagonal cross has become the emblem of hospitals, some with a high degree of specialization, but also of hundreds of clinics, first-aid stations and dispensaries, with special attention being given to the handicapped, lepers, diabetics, pregnant women and abandoned children.