Translation for "воспроизводитель" to english

Воспроизводитель

noun

• reproducer

Translation examples

reproducer noun

228. Традиционные гендерные стереотипы в культуре майя отводят женщинам роль <<воспроизводителей>> рода, а мужчинам -- роль <<производителей>>.
In the Mayan culture traditional gender stereotypes have restricted women to the role of `reproducers', and men as `producers'.

Учитывая, что женщины представляют собой особенный людской ресурс, являясь производителями товаров и услуг, а также воспроизводителями будущего поколения, было уделено большое внимание тем социально обозначенным ролям и нормам, которые определяют и ограничивают повышение статуса и прогресс женщин.
Given that women are such a distinctive human resource, being both producers of goods and services as well as reproducers of future generation, great attention was focussed on those socially defined roles and norms which direct and limit the enhancement and advancement of the status of the woman.