Translation for "волован" to english

Волован

noun

• vol-au-vent

Translation examples

vol-au-vent noun

Волованы с грибами.
Mushroom vol-au-vent, mini quiche.

Я купила волованы.
I bought the vol-au-vents.

- Волованы а-ля Симон.
- Vol-au-vents à la Simone.

Я про волованы ничего не говорила.
I never said vol au vents.

Да, я сделал гребаные волованы.
RlCHY: Yeah, and I've done fucking vol-au-vents.

Но мне пришлось, Рич сделал волованы.
But I had to, Rich did vol-au-vents.

Я же говорил, надо было съесть волован.
Told you, you should've eaten a vol au vent.

Оба подноса со звоном упали на пол, рассыпав чесночные волованы в чесночном соусе, чеснок, фаршированный чесноком, и крошечные канопе из зубчиков чеснока на палочках.
Two trays slid to the floor, spilling garlic vol-au-vents, garlic dip, garlic stuffed with garlic and tiny cubes of garlic on a stick, stuck into a garlic.

«Но ведь он положил мне руку на задницу, когда я разносила волованы!» – запротестовала Элис, на что ее мать, вздрогнув, заявила: «Элис, нельзя быть такой вульгарной!» Эти три события, а еще инцидент с участием друзей Гидеона, брата Элис: слишком много ромового пунша и испорченный ковер. Она не знала, что в пунше есть алкоголь! Ей никто не сказал!
(‘But he put his hand on my bottom while I was handing around the vol-au-vents!’ Alice protested. ‘Don’t be vulgar, Alice,’ her mother said, shuddering.) These three events – with an incident involving her brother Gideon’s friends, too much rum punch, and a ruined carpet (she hadn’t realized the punch contained alcohol!