Translation for "вожирар" to english
Вожирар
Similar context phrases
Translation examples
Мне нужно на улицу Вожирар.
I'm looking for Vaugirard.
Ты идёшь на остров Сен-Луи, затем - на улицу Вожирар, направляешься к отелю Перер, к Шато-Ландон.
You plunge into Ile Saint-Louis, you take Rue Vaugirard and head towards Pereire, towards Chateau-Landon.
Они ехали по рю де Вожирар, где когда-то жил Филипп Вандом.
They were on the Rue de Vaugirard, where Philippe Vendôme had lived.
Транспортный поток на Рю де Вожирар ослабел и стал почти что спорадическим.
The traffic on the rue de Vaugirard had become thinner, almost sporadic.
Машина остановилась на углу улицы Вожирар. – Что такое? – спросил Равик.
THE CAR STOPPED at the corner of the Rue Vaugirard. “What’s the matter?” Ravic asked.
Тогдашний Саутворк так же был похож на нынешний Саутворк, как Вожирар на Марсель.
The Southwark of those days resembles the Southwark of to–day about as much as Vaugirard resembles Marseilles.
На рю де Вожирар хрипло и сочно запел саксофон.
Out on the rue de Vaugirard, a saxophonist had begun to play, his music throaty and mellow.
На углу улицы Вожирар, стараясь не привлекать к себе внимания, стояла другая группа полицейских с велосипедами.
At the corner of the Rue Vaugirard, unnoticed, stood another group of policemen. They had bicycles with them.
Ты не вправе быть среди карт этой колоды, не ты ждала меня на углу улицы Вожирар.
You had no right to be among the cards of that sequence, it wasn’t you who was waiting for me on the corner of the Rue de Vaugirard.
Новости о его зловещем присутствии в столице распространились моментально. Сначала по бульвару Сан-Мишель, а затем и по улице Вожирар.
The news of his fearsome presence spread along boulevard Saint-Michel, and then rue de Vaugirard.
Только тогда он расплатился и торопливо направился обратно, к станции метро «Пастер» на перекрестке с рю де Вожирар.
Then he paid and moved briskly back along the boulevard toward the Pasteur meacute;tro station at the intersection with the rue de Vaugirard.
Прошагав по улице Литр, он вновь повернул налево, на улицу Вожирар, и по ней вышел на бульвар Монпарнас.
At the end of the Rue Littre he turned left again into the Rue de Vaugirard and walked back to where it joined the Boulevard de Montparnasse.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test