Translation for "водосберегающих" to english

Водосберегающих

• water saving

Translation examples

water saving

По планированию водосберегающих мероприятий
Planning of water saving measures

Акцент сделан на пропаганде более широкого использования водосберегающих устройств и добровольной Программе водосберегающей маркировки.
The focus is to promote the wider use of water saving devices and the voluntary Water Efficiency Labelling Scheme.

Провести оценку экономической эффективности различных водосберегающих технологий:
To make assessments of economic efficiency of various water saving technologies:

d) внедрить экологически благоприятные водосберегающие канализационные системы;
(d) Introduce environmentally friendly, water-saving sanitation systems;

ЮНОПС также закупило энергосберегающие кондиционеры воздуха и водосберегающие краны.
UNOPS also procured energy-saving air-conditioning units and water-saving taps.

Цель компании заключается в том, чтобы сократить сброс сточной воды благодаря использованию водосберегающих санузлов.
The company's aim was to reduce the discharge of waste water through the use of water-saving lavatories.

а) водосберегающие методы, такие, как дождевание, капельное орошение, микрокапельное орошение и использование систем удобрения;
(a) Water saving techniques, such as sprinkler irrigation, drip irrigation, micro-drop irrigation and fertilization systems;

Применение в целях водосбережения надлежащих стратегий возмещения затрат будет способствовать не только более эффективному использованию водных ресурсов, но и популяризации идеи более широкого применения водосберегающих технологий.
Appropriate cost recovery strategies for water saving will not only encourage greater efficiency of water use, but will also popularize wider utilization of water-saving technologies.

В этой связи большое значение имеет просвещение населения, а также наличие доступных и недорогих водосберегающих технических средств.
Education of the public as well as easy availability of inexpensive water-saving devices are important in this context.