Translation for "водоохранные" to english

Водоохранные

• water protection

Translation examples

water protection

Краткое ретроспективное описание водоохранных мер
Short history of water protection measures:

Тем самым будет окончательно освобождена водоохранная зона.
In this way the water protected zone will be finally cleared up.

Никакой дискриминации в отношении семей, проживающих в водоохранной зоне нет.
There is no discrimination of the families living in the water protected zone.

269. Поселение рома, которое было создано без разрешения или без учета планов городских плановых органов, находится в водоохранной зоне на границе первой (I) водоохранной зоны.
269. The location of the Roma settlements, which were set up without any town planning permission or plan, is water protected area at the border of the first (I) water protected zone.

экологические соображения (почво- и водоохрана, ландшафт, биологическое разнообразие, археология и т.д.);
environmental considerations (soil and water protection, landscape, biodiversity, archaeology, etc.);

5.2 Доля площади лесов, управляемых главным образом в целях водоохраны (таблица 21)
5.2 Proportion of forest area managed primarily for water protection (table 21)

Сотрудники водоохранной службы и местных органов гражданской обороны совместно занимаются сбором и удалением из реки загрязняющих веществ.
The water protection service and local civil defence organizations cleaned up the river together.

i) основанные на нормативных актах меры по охране вод, используемых в качестве источников питьевой воды (водоохранные зоны);
Legally based measures for the protection of waters used as sources for drinking water (water protection zones);