Translation for "внутриорганизационные" to english

Внутриорганизационные

• intraorganizational

Translation examples

intraorganizational

d) представители персонала, наделенные должными полномочиями для участия в работе внутриорганизационных, межорганизационных или межправительственных совещаний, пользуются статусом лиц, исполняющих официальные обязанности в течение всего срока, необходимого для участия в таких совещаниях; им также предоставляется время, необходимое для проезда.
(d) Staff representatives duly designated to attend intraorganizational, interorganizational or intergovernmental meetings shall be placed on official duty status for the time required to attend such meetings, including appropriate travel time.

Косвенные расходы определяются количеством времени, затраченным сотрудниками на осуществление деятельности, связанной с представительством персонала, или на служебные поездки для участия в работе внутриорганизационных, межорганизационных или межправительственных совещаний, в связи с чем соответствующие сотрудники либо полностью, либо частично освобождаются от исполнения возложенных на них программных функций, и замена таких сотрудников не предусматривается.
Indirect costs comprise the amount of staff time devoted to staff representational activities or on official travel to attend intraorganizational, interorganizational or intergovernmental meetings, which represents either part-time or full-time release from assigned programme duties without replacement.