Translation for "внешэкономбанком" to english

Внешэкономбанком

• vnesheconombank

Translation examples

vnesheconombank

предложить ЕЭК ООН в сотрудничестве с Внешэкономбанком:
To invite UNECE in cooperation with the Vnesheconombank:

- Презентация Национального центра по ГЧП (Внешэкономбанк)
Presentation of National PPP Center (Vnesheconombank)

Эта деятельность велась в рамках соглашения о сотрудничестве между ЕЭК ООН и "Внешэкономбанком" Российской Федерации.
This activity was undertaken in line with the Cooperation agreement between the UNECE and Vnesheconombank of the Russian Federation.

73. Секретариат пояснил, что эти мероприятия будут финансироваться исключительно за счет внебюджетных ресурсов, в том числе финансовых взносов Внешэкономбанка.
73. The secretariat explained that these activities will be funded exclusively through extrabudgetary resources, including the financial contribution by Vnesheconombank.

Исполнительный секретарь ЕЭК ООН и Председатель Внешэкономбанка подчеркнули необходимость создания эффективных институтов, например подразделений, ответственных за ГЧП.
Both the UNECE Executive Secretary and the Chairman of the Vnesheconombank stressed the need to create effective institutions such as PPP Units.

НДП в Российской Федерации в 2010 году был совместно профинансирован Всемирным Банком, Российским банком развития (Внешэкономбанк), <<Евразийским>> и тремя директоратами ОЭСР.
The NPD in the Russian Federation in 2010 was co-sponsored by the World Bank, the Russian Development Bank (Vnesheconombank), "Evrasijskij" and by three Directorates of OECD.

19. Мастер-класс был организован секретариатом совместно с государственной корпорацией "Банк развития и внешнеэкономической деятельности (Внешэкономбанк)" и Финансовым университетом в Москве.
19. The master class was jointly organized by the secretariat, the State Corporation "Bank for Development and Foreign Economic Affairs (Vnesheconombank)" and the Financial University in Moscow.

Эта конференция была организована ЕЭК ООН в сотрудничестве с государственной корпорацией "Банк развития и внешнеэкономической деятельности" (Внешэкономбанк) и Государственным университетом - Высшей школой экономики.
The event was organized by the UNECE in cooperation with the State Corporation "Bank for Development and Foreign Economic Affairs (Vnesheconombank) and the State University - Higher School of Economics.

поблагодарить Внешэкономбанк и Государственный университет Высшую школу экономики Российской Федерации и других партнеров за проведение Конференции и оказанное ее участникам гостеприимство и предложить им:
To thank the Vnesheconombank and the State University - Higher School of Economics of the Russian Federation and other partners for hosting the Conference and for the hospitality extended to the participants and to invite them: