Translation for "внатяжку" to english

Внатяжку

• stretch
• tautly

Translation examples

stretch

Белый хлопок сорочки был внатяжку на широкой груди, переходящей в плоский живот, а под серыми брюками угадывались плотные поджарые ноги.
The white cotton was stretched across a broad chest that tapered into a flat stomach, and his long legs were hard and lean beneath gray flannel slacks.

tautly

Это расстояние определяется с помощью гибкой ленты, удерживаемой внатяжку вдоль внешнего контура поверхности транспортного средства.
This distance is to be set with a flexible tape held tautly along the outer surface of the vehicle.

Эти минимальные расстояния определяются с помощью гибкой ленты, удерживаемой внатяжку вдоль внешнего контура поверхности транспортного средства.
These minimum distances are to be set with a flexible tape held tautly along the outer surface of the vehicle.