Translation for "влера" to english

Влера

• vlora

Translation examples

vlora

f) морская и авиационная академия во Влере;
(f) The Marine and Aviation Academy in Vlora;

Фактически действуют шесть апелляционных судов, учрежденных в следующих районах: Тирана, Шкодер, Дюррес, Корча, Гирокастра и Влера.
Actually there are six appeals courts established in the following districts: Tirana, Shkodra, Durres, Korçe, Gjirokaster and Vlora.

а) разбирательство в отношении двоих арестованных обвиняемых из судебных округов Поградеца и Влеры, обвиняемых по статье 86 Уголовного кодекса за уголовное преступление, заключающееся в применении пыток; и
(a) Proceedings against two arrested defendants in the Pogradec and Vlora judicial districts for the criminal offence of torture according to article 86 of Penal Code; and

В частности сообщалось, что с материалами ОВОС можно будет знакомиться в течение 120 дней с 9 февраля 2004 года по 7 июня 2004 года для изучения и представления замечаний в ряде общественных мест, в том числе во Влере, в соответствии с процедурой публичных консультаций и раскрытия информации ЕБРР.
Specifically, the EIA materials would be available for a 120-day period from 9 February 2004 to 7 June 2004 for public review and comment, in a number of public locations, including in Vlora, in accordance with the EBRD public consultation and disclosure procedure.

5. Кроме того, в работе совещания приняли участие представители следующих орхусских центров: Шкодер (Албания), Влера (Албания), Ассоциация орхусских центров (Босния и Герцеговина), Сараево (Босния и Герцеговина), Тузла (Босния и Герцеговина), Баня-Лука (Босния и Герцеговина), Никшич (Черногория), Крагуевац (Сербия), Юго-Восточная Сербия (Сербия), Суботица (Сербия) и Нови-Сад (Сербия).
5. In addition, representatives of the following Aarhus Centres participated: Shkodra (Albania), Vlora (Albania), Association Aarhus Centre (Bosnia and Herzegovina), Sarajevo (Bosnia and Herzegovina), Tuzla (Bosnia and Herzegovina), Banja Luka (Bosnia and Herzegovina), Niksic (Montenegro), Kragujevac (Serbia), South East Serbia (Serbia), Subotica (Serbia) and Novi Sad (Serbia).