Translation for "вламинка" to english

Вламинка

• flapper
• vlaminck

Translation examples

vlaminck

Меня зовут Артур Вламинк.
My name's Arthur Vlaminck.

Проходите, г-н Вламинк.
Go on in, Mr. Vlaminck.

Он не родственник Вламинка...
Is he related to Vlaminck, the...?

Вламинк поедет во второй машине.
- Vlaminck is slated for vehicle 2.

Вламинк не может ехать со мной.
Vlaminck can't go in the 2nd car with me.

Надеюсь, я не вторгаюсь в сферу деятельности Вламинка?
I hope I'm not invading young Vlaminck's turf.

Я Артур Вламинк, готовлю речь министра в Берлине.
I'm Arthur Vlaminck, I'm preparing the Minister's Berlin speech.

Вламинк хороший парень, хоть и в тупоносых ботинках. Но где же моя речь?
Vlaminck's a nice guy, with his square-toed shoes, but where are my talking points?

Вламинка это интересует?
Was Vlaminck interested?

Возникла пауза, пока Вламинк напрягал память. – Нет.
There was a pause while Vlaminck thought. “No.”

Через десять минут после Вламинка позвонил Земмлер.
Semmler was ten minutes after Vlaminck.

Он не был в тоске, как Жанни Дюпре или Марк Вламинк.
He was not as bored as Janni Dupree or Marc Vlaminck.

В полночь Марк Вламинк позвонил из Остенде.
At midnight Marc Vlaminck phoned in from Ostend.

Понял? – Да, – сказал Вламинк все еще в недоумении. – Сделаю все, как скажешь.
Understand?” “Yes,” said Vlaminck, still perplexed. “Anything you say.”

Будучи владельцем бара, Вламинк знал о таком маршруте.
As a bar-owner, Marc Vlaminck knew about this route.

В половине первого он освободился и вышел к Вламинку, который ждал на улице.
By half past twelve he was finished and joined Vlaminck outside.

Марк Вламинк сделал контрольный звонок Шеннону около пяти.
Marc Vlaminck phoned to check in with Shannon just after five.

Теперь спустились для установки мотора Вламинк и Земмлер, так как это была их лодка.
Marc Vlaminck went down with Semmler to set the outboard engine in position, for this was their boat.