Translation for "владикавказа" to english

Владикавказа

• vladikavkaz

Translation examples

vladikavkaz

Владикавказ - Казбеги - Тбилиси - Марнëли - Гугути - армянская граница
Vladikavkaz - Kazbegi - Tblisi - Marneuli - Guguti - Armenian border

практическое обучение выращиванию семенного картофеля в Воронеже и Владикавказе (июнь 2012 года).
In-the-field training of seed potato growers in Voronezh and Vladikavkaz (June 2012)

14. Владикавказ - Казбеги - Тбилиси - Марнеули - Гугути - Ереван - Мегри - Иран 4/
14. Vladikavkaz - Kazbeği - Tbilisi - Marneuli - Guguti - Yerevan - Meghri - Iran 4/

Е 117 Минеральные Воды - Нальчик - Владикавказ - Тбилиси - Ереван - Гори - Мегри
E 117 Mineraljnie Vodi - Naljchik - Vladikavkaz - Tbilisi - Yerevan - Goris - Megri

E 115 - Исключить участок Ростов-на-Дону - Владикавказ - Махачкала - Баку - Иран.
E 115 - Delete sector Rostov-na-Donu - Vladikavkaz - Makhachkala - Baku - Iran.

прохождения основной дороги: Минеральные Воды - Нальчик - Владикавказ - Тбилиси - Ереван - Горис - Мегри
New overall reference: Mineralnie Vodi - Naljchik - Vladikavkaz - Tbilisi - Yerevan - Goris - Megri

Дорога E 115 - Исключить участок Ростов-на-Дону - Владикавказ - Махачкала - Баку - Иран.
Road E 115 - Delete sector Rostov-na-Donu - Vladikavkaz - Makhachkala - Baku - Iran.

E 117 Минеральные Воды - Нальчик - Владикавказ - Тбилиси - Марнеули - Болниси - Степанаван - Ванадзор - Ереван
E 117 Mineralnie Vodi - Naljchik - Vladikavkaz - Tbilisi - Marneouli - Bolnissi - Stepanavan - Vanadzor - Yerevan

Из Владикавказа, кажется.
A businessman from Vladikavkaz. Called Semyon, I think...

Мы едем во Владикавказ, ты договариваешься с КГБ...
We're going to Vladikavkaz

Я в поезде Москва - Владикавказ.
I'm in the train from Moscow to Vladikavkaz

Я достал телефон человека во Владикавказе.
I've got a number of a man in Vladikavkaz

Председатель правительства Владимир Путин сегодня прилетел во Владикавказ.
Prime Minister Vladimir Putin arrived in Vladikavkaz today.

Он находится во Владикавказе - столице Осетии.
He is based in Vladikavkaz Which is the capital of Osetia

Да и чё было не прокатиться до Владикавказа и обратно, на шару? !
And why not ride to Vladikavkaz and back for free?

Мы едем в Москву, берём деньги, едем во Владикавказ... ты договариваешься с Асланом на 450 тысяч фунтов...
We go to Moscow, take the money, and go Vladikavkaz

Если они не помогут - я дам вам адресок во Владикавказе. Позвоните, мы договоримся.
If they can't help, I can give You a certain address in Vladikavkaz

Небрежно махнув майору рукой, Севалкин сел в машину. - Во Владикавказ, в главный штаб, - велел он водителю, откидываясь на спинку сиденья и в предвкушении событий предстоящих дней предаваясь мечтам.
With a casual wave, Sevalkin dismissed the major back to his duties and climbed into his car. “Take me to the forward HQ at Vladikavkaz,” he told his driver. Then he sat back against the seat, pondering the likely events of the next several days and weeks.