Translation for "вице-канцлер" to english

Вице-канцлер

abbr

• v.c.

Translation examples

vice-chancellor noun

Вице-канцлер и министр иностранных дел
Vice Chancellor and Minister for Foreign Affairs

Г-н Гидо Вестервеллер (вице-канцлер и министр иностранных дел)
Mr. Guido Westerwellep (Vice-Chancellor and Minister for Foreign Affairs)

Заявление вице-канцлера и федерального министра европейских и международных дел Австрии
Statement by the Vice-Chancellor and Federal Minister for European and International Affairs of Austria

Председатель (говорит по-английски): Я благодарю вице-канцлера и министра иностранных дел Германии за его заявление.
The President: I thank the Vice-Chancellor and Minister for Foreign Affairs of Germany for his statement.

Вице-канцлер и министр иностранных дел Германии Его Превосходительство д-р Клаус Кинкель.
His Excellency Dr. Klaus Kinkel, Vice-Chancellor and Minister for Foreign Affairs of Germany.

Выступление вице-канцлера и министра иностранных дел Германии Его Превосходительства г-на Клауса Кинкеля
Address by His Excellency Mr. Klaus Kinkel, Vice-Chancellor and Minister for Foreign Affairs of Germany

Премия вице-канцлера за отличную работу в области прав человека (Университет Вест-Индии) -- 1981 год
Vice Chancellor's Award for Excellence in Human Rights (University of the West Indies) -- 1981

С августа 1997 года по август 2002 года она являлась заместителем вице-канцлера Университета Канберры.
She served as Deputy Vice-Chancellor of the University of Canberra from August 1997 to August 2002.

Выступление вице-канцлера и федерального министра европейских и международных дел Австрийской Республики Михаэля Шпинделеггера
Address by Michael Spindelegger Vice-Chancellor and Federal Minister for European and International Affairs of the Republic of Austria

Вице-канцлера и министра иностранных дел Германии Его Превосходительство г-на Клауса Кинкеля сопровождают на трибуну.
His Excellency Mr. Klaus Kinkel, Vice-Chancellor and Minister for Foreign Affairs of Germany, was escorted to the rostrum.

Тебя прислала вице-канцлер Воск.
Vice Chancellor Voske sent you.

Вице-канцлер, это огромная честь.
Vice Chancellor, this is a great honor.

— А ты вице-канцлер Вэйлок?
“And you are Vice-Chancellor Waylock?”

Я — вице-канцлер Пританеона.
I serve as Vice-Chancellor of the Prytanean.

Как вы знаете, я — вице-канцлер.
As you may be aware, I am Vice-Chancellor.

Вице-канцлер. Альфредус Эдуардус Хаусмен.
Vice-Chancellor Alfredus Edvardus Housman.

Свет на Вице-канцлера [19] в торжественном одеянии.
Light on Vice-Chancellor in robes of office.

Его дочь замужем за вице-канцлером испанского короля.
Cazalla’s daughter is married to Philip’s vice chancellor.

Оставалось только назвать вице-канцлеру имя ее отца.
It was easy enough to give the Vice Chancellor her father’s name.”

— Интересно. Я надеюсь познакомиться с тобой поближе, вице-канцлер!
“Interesting! I hope to see more of you, Vice-Chancellor!”