Translation examples
Участник десятой Международной конференции общества по реформе уголовного права, Вистлер, провинция Британская Колумбия (Канада).
1996 Participant, Tenth International Conference of the Society for Reform of Criminal Law, Whistler, British Columbia, Canada.
1996 год Награжден почетным знаком Международного общества за реформу уголовного права в Вистлере, Канада, за вклад в международные реформы в области прав человека и уголовного права.
1996 Awarded a plaque by the International Society for the Reform of Criminal Law, at Whistler, Canada in recognition of my contribution to International Humanitarian Rights and to Criminal Law Reform
Там было написано «К. Вистлер, Пекарь, Свинарный Холм, дом 3».
He had written: K. Whistler, Baker, 3 Pigsty Hill.
В конце концов, они начали обсуждать постройку продолжения шоссе до Вистлера в честь Олимпиады — обязательная тема разговора для двух ванкуверцов.
Eventually, they segued into a discussion of the Olympic highway extension up to Whistler-an obligatory topic when two or more Vancouverites got together.
— В городе три пекарни, которые могут быть названы против аптеки, — объяснил Ветинари, — но только Вистлер готовит такие довольно вкусные ватрушки, которые, к сожалению, выглядят так, как будто собака только что сделала свои дела вам на тарелку и как-то еще умудрилась добавить каплю сахарной глазури.
'There are three bakeries in the city that could be said to be opposite a pharmacy,' said Vetinari, 'but Whistler does those rather good curly buns that regrettably look as though a dog has just done his business on your plate and somehow managed to add a blob of icing.'
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test