Translation for "виссарионовичу" to english

Виссарионовичу

• vissarionovich

Translation examples

vissarionovich

Иосиф Виссарионович Сталин, скончался прошлой ночью.
Iosif Vissarionovich Stalin, passed away last night.

Другим должен был бы быть Иосиф Виссарионович Сталин.
The other ought to have been Josef Vissarionovich Stalin.

Иосиф Виссарионович Сталин однажды поинтересовался, сколько армейских дивизий имеется в распоряжении папы римского.
Josef Vissarionovich Stalin once asked how many army divisions the Pope had.

В своем деле он в конце концов так навострился, что мог с закрытыми глазами слепить Иосифа Виссарионовича.
He had eventually grown so skillful at his work that he could fashion Iosif Vissarionovich with his own eyes closed.

Говорили, что он происходил из Грузии и что его настоящее имя Иосиф Виссарионович Джугашвили, что он священник-расстрига, что он мессия.
He was believed to have come originally from Georgia and his real name was thought to be Josef" Vissarionovich Djugashvili, an ex-priest with a record of messianism.

Натягивая чулки, вспомнила: сегодня день смерти Иосифа Виссарионовича, — и сама себя обозвала дурой, что чуть эту дату не пропустила.
As she pulled on her stockings, she remembered that today was the anniversary of Iosif Vissarionovich Stalin’s death—and she called herself an idiot for almost missing the important date.

Такое лицо было у Иосифа Виссарионовича Сталина, обладавшего аналогичной целеустремленностью и такой же полной неспособностью идти на компромисс по стратегическим вопросам.
Josef Vissarionovich Stalin had possessed a face like this one, and the same single-mindedness of purpose, and the same total inability to compromise on strategic issues.

Советский Союз уже давно миновал ту фазу, когда государство управлялось одним человеком, — это закончилось тридцать лет назад со смертью Кобы, Иосифа Виссарионовича Сталина, правившего с беспощадной жестокостью, от которой сам Иван Грозный дрожал бы, как осиновый лист.
His country had long since passed beyond the point of rule by a single man—that had ended thirty years before with the passing of “Koba,” Josef Vissarionovich Stalin, who'd ruled with a ruthlessness to make Ivan the Terrible quake in his boots.