Translation for "височный" to english

Височный

adjective

• temporal

Translation examples

temporal adjective

Височные мышцы без кожи.
Temporal muscles with skin removed.

658. Суд установил, что смерть наступила от естественных причин и была результатом левостороннего височного внутрицеребрального кровоизлияния вследствие артериовенозного врожденного порока.
658. The Court found that the cause of death was from natural causes and was the result of a left temporal intracerebral haemorrhage due to arteriovenous malformation.

Левый височный метод.
Left temporal approach.

Справа... Височная ямка.
Right... temporal fossa.

Височные доли чистые.
Temporal lobes are clear.

Пережата височная артерия.
Clamped his temporal artery...

Левая височная доля...
The left temporal lobe?

- Повреждение височной доли.
A temporal lobe lesion.

Височная кость, разрушена.
The temporal bone, shattered.

Опухоль височной доли.
It's a temporal lobe tumor.

Это височная эпилепсия.
That's a temporal lobe seizure.

Прибор имплантирован в височную кость.
The device is implanted in the temporal bone.

И смотрели на раздробленную височную кость.
They were all staring at the shattered temporal bone.

Они образуют паутину на височной кости.
They radiate like a spiderweb across the temporal bone.

Раздражение медиальной височной коры и гиппокампа.
Irritation of the medial temporal cortex and hippocampus.

Риццоли указала на вмятину в височной кости.
Rizzoli pointed to the cratered temporal bone.

Наверное, они там надрезают фасцию височного мускула.
They’re probably cutting into the fascia of the temporal muscle.

Наденьте перчатки и пощупайте височные кости.
Pull on a glove and run your fingers over the temporal bone.

Очевидна черепная травма от удара в правую височную кость.
Obvious crush fracture of the right temporal bone.

На экране сканера четко была видна височная кость девочки.
The girl’s temporal bone was clearly visible on the scanner screen.

Теперь-то она знает, что в височной кости есть такой орган – слуха и равновесия.
Now - she knows that in the temporal bone has a body - hearing and balance.