Translation for "висенти" to english

Висенти

• visenti
• vicente

Translation examples

visenti

12 ноября 1994 года в 14 час. 30 мин. по местному времени на рынке города Бекора (Восточная Дили) между г-ном Сакиром, торговцем из Сулавеси, и г-ном Висенти из Восточного Тимора возникла ссора из-за торгового места, которая превратилась в жестокую драку, приведшую к трагической гибели г-на Висенти.
In Becora Market, East Dili, on 12 November 1994, at 14.30 local time, a quarrel broke out over a stall spot in the market between Mr. Sakir, a trader from Sulawesi and Mr. Visenti from East Timor, which turned into a violent fight between the two, resulting in the tragic death of Mr. Visenti.

Г-н Сакир был незамедлительно арестован по обвинению в убийстве, а тело г-на Висенти было переправлено в Бобонаро, 130 км западнее от Дили, откуда он прибыл.
Mr. Sakir was immediately arrested for murder and Mr. Visenti's body was taken to Bobonaro, 130 km to the west of Dili, a place where he came from.

1. Торговец из Сулавеси г-н Мухамад Сакир, который убил торговца из Восточного Тимора г-на Марио Висенти в ходе ожесточенной драки 12 ноября 1994 года на бекорском рынке, восточный район Дили, был осужден дилийским судом первой инстанции.
1. Mr. Muhamad Sakir, a trader from Sulawesi, who killed Mr. Mario Visenti, an East Timorese trader, after violent fighting on 12 November 1994 in Becora Market, East Dili, was tried in the Dili Court of First Instance.

vicente

Висенте Бесаратеги
Vicente Berasategui

Висенте С. Пангелинан
(Signed) Vicente C. Pangelinan

МАРОТТА РАНЖЕЛ, Висенти
MAROTTA RANGEL, Vicente

Висенте Берасатегиa b
Vicente Berasateguia,b

Кельвин Висенте Торрес
Kelvin Vicente Torres

Гн Висенте Рохас
Mr. Vicente Rojas

Висенте Бересатеги (Председатель)
Vicente Berasategui (Chair)

Висенте Гарридо Ребольедо
Vicente Garrido Rebolledo

Давай найдём Висенте.
Let's find Vicente.

Вы видели Висенте?
You saw Vicente?

Висенте де Алмейда.
Vicente de Almeida.

- О Сан Висенте.
-In San Vicente.

Висенте рассказал тебе?
Vicente told you that?

Его зовут Висенте.
His name is Vicente.

Отпусти меня, Висенте.
Let me go, Vicente.

- Висенте, дай мне уйти!
- Vicente! Let me go!

Энрике и Висенто Домингас.
Enrique and Vicente Dominguez.

Идем искать сеньора Висенте.
Let's go get Seu Vicente.

Он находился с Висенте.
He was with Vicente.

Висенте не был индейцем.
Vicente was not an Indian.

И лейтенанта Висенте.
And Lieutenant Vicente.

Висенте был в этом не уверен.
Vicente was less certain.

— Что? — оскорбился Висенте.
“What?” Vicente asked, offended.

Имя этого человека было Висенте.
His name was Vicente.

Архитектор Давид Висенте.
David Vicente, the architect.

Висенте выглядел смущенным:
Vicente looked embarrassed.

Вопрос озадачил Висенте.
The question puzzled Vicente.